домашна прислужница
domestic
прислужница oor Engels
прислужница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
maid
Той предложи да ме вземе като негова прислужница.
The nobleman offered to take me as his waiting maid.
housemaid
Ще имаме готвач и прислужница, но за съжаление останалата прислуга е в отпуск.
We'll have a cook, a housemaid, but unfortunately the other servants are on leave.
maidservant
Това, което имаме тук, Ваша чест, не е нещо повече от мрънкане на недоволна прислужница.
What we have here, Your Honors, is nothing more than the grumblings of a malcontented maidservant.
daily
amah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— След като семейство Ъруин се отдалечат, ще се върна да поговоря с прислужницата
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Сила, прислужницата, може да свидетелства за мен.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погледна го въпросително, но присъствието на прислужницата не й позволи да говори.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
На следната вечер дойдох, както бяхме уговорили, но заедно с прислужницата си, за да види, че държа прислуга.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Френската прислужница-върколак отпадна.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше въведена от прислужница, която пое пътната й чанта от шофьора и я осведоми, че господин Сойър скоро ще пристигне.
What are you looking for?Literature Literature
Повери ми длъжността прислужница, пазителка на малкия император.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видял си, че съм наел прислужница.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убедена съм, че преди месец непременно щяхте да забележите новата прислужница.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам домашна прислужница
Significant figuresopensubtitles2 opensubtitles2
Домашната прислужница я е открила сутринта
What if Charlie was there?OpenSubtitles OpenSubtitles
Днес уволних прислужницата.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че е прислужницата.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До сега в " Историята на прислужницата "....
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кора настоя да отида без дамска прислужница.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прислужницата ти ще се радва.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, г-жо, Прислужницата долу е посрещнала господата.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прислужницата в кладенеца.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Сега ще видим — Холмс изблъска настрани прислужницата и се втурна към всекидневната, последван от краля и мен.
People count on usLiterature Literature
— Да, тя е нейна прислужница и зная, че дъщеря ми се привърза много към нея.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Чух как прислужницата внимателно постави съда със зеленчуците на бюфета зад мен, за да не наруши тишината.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Моментално заподозря Флорънс Кокрейн, защото знаеше, че преди прислужницата е работила у Кокрейнови.
Don' t you know what for?Literature Literature
Майор Талмъдж ме информира, че Андре е поискал, неговата прислужница да му донесе униформата от Ню Йорк.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И аз ще дойда — каза Вивиан и последва прислужницата във вътрешността на къщата.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Той предложи да ме вземе като негова прислужница.
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.