рекетьор oor Engels
рекетьор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
racketeer
Не мога да си губя времето с този рекетьор!
I can't waste time looking at that racketeer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значи ти си рекетьора?
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз и Джулс го бяхме взели на прицел преди пет години, когато си пробиваше път като рекетьор.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е истината в случая с рекетьора и бандита... Роки Съливан?
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучано е считан за най-големият рекетьор в страната, а досието му включва едни от най-отвратителните престъпления, използвайки най-уязвимите, потиснати жени в нашето общество.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти по рекетьорите й, а аз по тези, които режат пръсти.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contributeto overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза, че бил рекетьор, търговец на наркотици, но никой не го подозирал, най-малко Хедър.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Вие сте този, който Макс каза, че бил търговец на наркотици, рекетьор и крадец.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
— Или, в нашия случай, от рекетьор или похитител.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Той се забърква с местния рекетьор Уилки (Хърбърт Лом), който държи в хватката на страха бедните жители, включително и семейството на Томи.
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
Имало е тайна среща на рекетьорите.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лемойн дълго време бе смятан за най-големия рекетьор в подземния свят на Кресънт Сити.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та нали ние не сме зли рекетьори.
It' s probably just guiltLiterature Literature
Но контранаблюдението ме кара да мисля, че Дийн си има работа с хора, стоящи доста над някакви местни рекетьори
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Автоматът за сладки отвън е истински рекетьор.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еди, аз бях рекетьор.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А баракудата е Ерика Лион, адвокат на най-големите рекетьори от Източното крайбрежие.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е известен контрабандист, жьонглор, разбоиник, обущар, рекетьор, а също и ресторантьор, и участник в анимационни филми.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като доброволни проповедници ние се сблъскваме с хора, ограбили банки, с рекетьори, убийци, наркопласьори, с измамници и с осъдени за сексуални престъпления.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenejw2019 jw2019
Знаех, че Фалело Кирога е мошеник и рекетьор.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Смята се, че Себастиан Джейн е бил убит от определени мафиотски интереси, на които е дължал пари, много пари, и тогава, според полицията, е имало няколко слуха в престъпния свят че вие сте наели местни рекетьори
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или рекетьор или изгонeн от нас?
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ксан Ип, американски рекетьор
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та нали ние не сме зли рекетьори.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Кметът е подхванал някаква кампания срещу рекетьорите, та реших да му направя добро впечатление и прибрах момчетата за няколко часа
Now go and greet themopensubtitles2 opensubtitles2
Искам заседателите да виждат сводници, рекетьори, лъжци и убийци.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.