словесен oor Engels
словесен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
verbal
В публикацията на Айнщайн имало не само словесни аргументи.
Einstein's paper went way beyond just verbal arguments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 За да общуваме словесно с хората относно добрата новина, ние трябва да бъдем подготвени да не говорим догматично, а да разсъждаваме заедно с тях.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentjw2019 jw2019
Евфемизмът му напомняше за подобните словесни хитрости, с които беше свикнал във Виетнам.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Какво можем да направим, за да сме сигурни, че слушателите ни разбират словесните илюстрации, които използваме?
Aliskiren plasma protein binding is moderate(# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
словесно-логическо мислене: за да бъдат оценени способностите за логическо мислене и за разбиране на словесна информация,
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit andvegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Словесно-логическо мислене
Trish, here' s an angle on a story for yaEurlex2019 Eurlex2019
а)графично и словесно описание на животното, като се включва възможност за актуализиране на тази информация;
He owes us money, lost money on the casinoEurlex2019 Eurlex2019
Резултатите от теста за математико-логическо мислене няма да бъдат взети под внимание при изчисляването на общия резултат от тестовете с въпроси с избор между няколко отговора. Трябва обаче да получите изисквания минимум точки на всички тестове и един от най-високите общи резултати на тестовете за словесно-логическо и абстрактно мислене, за да бъдете допуснат до следващия етап на конкурса.
What did Woolsey say to you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14, 15. (а) Каква словесна илюстрация разказал Исус относно плановете за бъдещето?
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryjw2019 jw2019
Словесното излишество не е нещо непознато в законодателството.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
ситуация, при която всяка форма на нежелано словесно, несловесно или физическо поведение със сексуален характер има за цел или за резултат да накърни достойнството на лицето, по-специално когато го поставя в сплашваща, враждебна, деградираща, унизителна или обидна обстановка
I' m calling someoneoj4 oj4
(Колосяни 3:19) Разбира се, същото би било вярно и за една съпруга, която малтретира словесно съпруга си.
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
Сексуалният тормоз се изразява в нежелано физическо, словесно или несловесно поведение от сексуален характер.
When dOes the tiger rOar?EurLex-2 EurLex-2
Арн и неговите двама събратя, командващи крепости, не изказаха мнение в този словесен двубой.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Най-лошото е, че не разполагаме дори и със словесен портрет.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С поразителни словесни картини и вдъхващи страхопочитание видения Бог насърчава не само пленените израилтяни, но и всички, които копнеят да видят чистото поклонение възстановено.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
В рамките на четвъртото основание се твърди, че обжалваното решение от 1 декември 2017 г. е опорочено поради явен недостатък в конкурсната процедура, доколкото в спорните въпроси от компютърните тестове за словесно логическо мислене имало съществени недостатъци.
I knew you wouldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Като използваш примери от книгата „Да разсъждаваме“ (англ.) или от други издания, които са подходящи за местния район, покажи как (1) да изберем и да обясним ключовите изрази в един библейски стих, (2) да представим подкрепящи доказателства от контекста или от друг стих, който има връзка с темата, (3) да използваме словесна илюстрация, за да покажем колко е разумно онова, което казваме, и (4) да използваме въпроси, за да помогнем на слушателите си да разсъждават по темата.
Language of the case: Spanishjw2019 jw2019
5. (а) За какви различни типове почва говори Исус в една от словесните си илюстрации?
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
Каква словесна илюстрация за даването на плод разказал Исус вечерта преди смъртта си?
she can only sleep in snatchesjw2019 jw2019
Смущението, което настъпи след това словесно избухване, продължи няколко минути.
He' s not in thereLiterature Literature
В допълнение, „A True Reportory of the Wracke and Redemption of Sir Thomas Gates, Knight“ на Уилям Стрейчи, доклад по истински случай, показващ корабокрушението на корабът „Sea Venture“ през 1609 г. на остров Бермуда, докато плава към Вирджиния, e смятан от повечето критици за един от основните източници на Шекспир поради някои словесни, сюжетни и тематични прилики.
For the rest, the law firm represented yet another competitorWikiMatrix WikiMatrix
- техните умения за логическо мислене посредством тест за словесно-логическо мислене (тест а), тест за математико-логическо мислене (тест б) и тест за абстрактно мислене (тест в);
It' s an old trickEurlex2019 Eurlex2019
Либи си имаше своя словесна стенография, която понякога бе по-изразителна от конвенционалните думи.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Освен това Комисията си задава въпроса дали би могло да се приеме, че графични изображения, състоящи се от словесно описание и образи, онагледяващи примери за концепцията, са достатъчно ясни и точни.
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.