товарен самолет oor Engels

товарен самолет

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

cargo aircraft

В 4 ч. товарен самолет на RNX е повален край Анвил, Кентъки.
And at 4:00 a.m. this morning, an RNX cargo aircraft went down just outside of Annville, Kentucky.

cargo plane

Янив също е наел и товарен самолет, два вагона и четири камиона. И всичко за днес.
Yaniv's also chartered a cargo plane, two private train cars and four semi trucks, all for today.

Soortgelyke frases

Товарни самолети
cargo aircraft

voorbeelde

Дойде от товарен самолет преди седмици.
It came in a cargo plane a few weeks ago.

Кажи името ми още веднъж и ще те депортирам в Индия с товарен самолет.
Mention my name again and I'll deport you to India via cargo.

Знаеше, че това е решено още преди пристигането му с бавния товарен самолет.
He knew this had all been decided before his arrival on the slow ore carrier.

Янив също е наел и товарен самолет, два вагона и четири камиона. И всичко за днес.
Yaniv's also chartered a cargo plane, two private train cars and four semi trucks, all for today.

С тяхна бронирана лимузина, с тяхна палатка, пренесени с товарен самолет на ВВС.
Their own armoured limousine and their own tent, in an air force cargo plane.

Започваме с анализ на сваления товарен самолет, полет 284.
It begins by analyzing the crash of RNX's cargo flight 284.

Един товарен самолет трябва да се приземи без митническа проверка.
I need to land a transport plane without a customs check.

Бил е пожарникар, пилот на товарен самолет, а за кратко дори професор по химия в колеж.
He's been a wild land fireman, cargo pilot, and briefly a college chemistry professor.

Относно: Автономният регион на Азорските острови — необходимост от малък товарен самолет
Subject: Autonomous Region of the Azores — need to acquire a small cargo plane

Докараха я с товарен самолет С- #, заедно с # тела и всички доказателства.И сега е моя!
It was flown here in a C- # cargo plane along with two bodies and all the evidence, and now it is mine

Помощ в натура, например чартърен товарен самолет, може да бъде алтернативно решение)
In kind support e.g. chartered cargo airplane may be an option)

Хората са пред хангара и очакват товарния самолет.
Mechanics are on the tarmac inspecting the C-130.

- Може да пратиш едно до базата „Едуардс“ с товарен самолет - предложих. - Тъкмо ми е наблизо
“You can fly one to Edwards in a cargo plane,” I said.

Платихме за един полет на един товарен самолет.
We paid for passage on a cargo plane.

Пилотът, който трябваше да управлява приготвения за руснаците самолет, посочи товарния самолет на руския Координатор.
The pilot whose ore carrier had been readied for the Russians was pointing it out to the Russian coordinator.

На 6 октомври Църквата помогна за изпращането на товарен самолет с помощ от Солт Лейк Сити.
The Church helped provide a planeload of relief supplies sent from Salt Lake City on October 6.

Товарен самолет, Сан Хосе.
Cargo plane, San Jose.

В десет часа в понеделник сутринта корейски товарен самолет, полет 771, получи разрешение за кацане на летище „Кенеди“.
At ten o’clock on Monday morning, a Korean cargo plane, Flight 771, was cleared for landing at Kennedy Airport.

Това е американски товарен самолет C- 17, който ни пренесе от Нова Зеландия да Макмърдо в Антарктида.
That's an American C- 17 cargo plane that flew us from New Zealand to McMurdo in Antarctica.

Джейд Драконите, имат оръжия от Старк... защото ги откраднаха, от товарният самолет
Listen to me, the Jade Dragons only have Stark weaponry... because they stole it from our cargo jet

Ще бъдем в товарен самолет.
We'll be in a cargo jet.

Ако зависеше от мен, щеше да бъдеш върнат в къщи в товарен самолет с торба на главата.
If it were up to me, you would be headed home in a cargo plane with a sack over your head.

Товарен самолет " Хал 167 ", завий наляво на 260 градуса, изкачи се на ниво 1-9-0.
'Hal 167 cargo,'turn left heading 260 degrees, climb flight level one niner zero.

Обектът приличаше на малък товарен самолет, движещ се на запад по крайбрежието.
The contact appeared to be a small cargo plane headed west up the coast.

Един огромен товарен самолет АН–124 току–що беше излетял, когато два от двигателите му се повредиха.
A huge AN-124 transport airplane had barely lifted off when two of its engines failed.