трафик на наркотици oor Engels
трафик на наркотици
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
drug traffic
Братът на заподозрения контролира трафика на наркотици в Катангало.
The suspect's brother controls the drug traffic in the Cantagalo slum.
drug trafficking
Счита се, че е замесен в трафика на наркотици.
He is believed to be involved in drug trafficking.
traffic in drugs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Трафик на наркотици
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
illegal drug trade
en
global black market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двете с нея се запознахме, когато успях да постигна условното й освобождаване след обвинение в трафик на наркотици.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Трафик на наркотици
The policeman went in and really did come out with our keyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Други сведения: a) участва в трафик на наркотици, б) принадлежи към етническата група на таджиките.
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
за подобряване на практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EurLex-2 EurLex-2
Трафикът на наркотици продължава да предизвиква сериозно безпокойство.
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
Законът регулирал трафика на наркотици, т.е., на опиум.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Трафикът на наркотици продължава да буди сериозно безпокойство.
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества,
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
Друга информация: Участва в трафика на наркотици.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Активността на престъпните групи ще намалее, както и значимостта на производството и трафика на наркотици.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Друга информация: участва в трафика на наркотици.
How did we meet, you ask?Eurlex2019 Eurlex2019
Счита се, че е замесен в трафика на наркотици.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
- Правни, организационни и технически мерки срещу трафика на наркотици по външните граници
It' s the Air Force!They' re responding!EurLex-2 EurLex-2
г) борба срещу производството, потреблението и трафика на наркотици, както и срещу други видове трафик;
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
Друга информация: участва в трафик на наркотици от 2011 г., предимно чрез Gerd-e-Jangal, Афганистан.
I don' t chaw and I don' t play cardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Множество източници го считат за близък до средите на трафика на наркотици.
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
Друга информация: управлявал е мрежа за трафик на наркотици в провинция Helmand, Афганистан.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurlex2019 Eurlex2019
И накрая стана главният експерт на „Таймс“ по трафика на наркотици в града.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
— Като например... убийства на хора или трафик на наркотици, не е ли вярно?
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Георграфското положение на Румъния е такова, че през страната минават транзитните маршрути на международния трафик на наркотици
I know what I saidSetimes Setimes
Намаляване на влиянието на организираната престъпност, замесена в производството и трафика на наркотици, върху обществото. | 37.
Over.Right behind you. Turn aroundEurLex-2 EurLex-2
А през 2002 за трафик на наркотици.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прането на пари, трафикът на наркотици и организираната престъпност продължават да предизвикват сериозно безпокойство
Daddy will help you build even a bigger oneSetimes Setimes
е) борба срещу производството, потреблението и трафика на наркотици, както и срещу други видове трафик.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Наказателното право в ЕС в областта на трафика на наркотици като цяло взема предвид ролята на организираната престъпност.
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
3138 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.