тръгвам oor Engels

тръгвам

/ˈt̪rɤɡvəm/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

leave

werkwoord

To depart (intransitive)

Тръгвам след един час.
I leave in an hour.

depart

werkwoord

to leave

Съпруже, скъпи, ще тръгваме ли за сватбата ни?
So, husband dear, shall we depart for our wedding?

to start

werkwoord

Те се предполага, че тръгват през цялото време.
They weren't supposed to start all the time.

start · go · go away · go home · go well · move off · pull off · pull out · sally · start out · start up · strike out · switch on · to get going · to leave · wend · drive off · get off · set forth · set off · set out

Soortgelyke frases

тръгвам на училище
go to school

тръгвам за работа
I'm going to work · to leave for work

Тръгвай
fuck off

тръгвам си
leave

тръгвам си рано
leave early

voorbeelde

Да тръгваме.
Let's go then.

Антон, тръгвам си.
Anton, I'm going.

Да тръгваме!
Let's go!

Можем да тръгваме.
We can go.

Сега наистина си тръгвам.
Now I really have to go.

Трябва да тръгваме.
We have to go.

Утре тръгваме.
We'll leave at first light.

Трябва да тръгвам.
I have to go.

Мога ли да си тръгвам?
Can I go now?

Трябва да тръгвам.
Now I must leave.

Ако промениш решението си, тръгваме на разсъмване.
Wheels up at sunrise if you have a change of heart.

Ние трябва да тръгваме.
We must be going.

Да тръгваме!
Get a move on!

Тръгвам след Евристей!
I'm going after Eurystheus!

Да тръгваме.
Let's go back.

Не зависимо какво казват лекарите, утре си тръгвам.
No matter what that C.A.T.Scan says, I'm breaking out tomorrow.

Синко, ще тръгвам!
Son, I'll go now!

Извинявай, но трябва да тръгвам.
.Sorry, but I have to go.

Добре, по-добре да тръгвам за работа.
Right, I'd better go to work.

Да тръгваме!
Let's go.

Трябва да тръгвам.
Mmm, I gotta go.

Трябва да тръгваме.
We gotta go.

Тогава да тръгваме за Англия за момичето и роба.
Then let's go to England for the girl and the slave.

Добре, да тръгваме.
All right, let's go.