баланс на търговията със стоки
balance of commodity trading
търговия със стоки oor Engels
търговия със стоки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
commodities market
merchandise trade
Намалението на недостига по външния баланс се дължеше по-конкретно на по-ниския дефицит в търговията със стоки.
The narrowing of the external shortfall reflected, in particular, a lower merchandise trade deficit.
trade in goods
·подобряването на оперативната съвместимост в световен мащаб чрез използване на общи технически съгласувани стандарти, които подкрепят търговията със стоки и услуги.
·enhancing worldwide interoperability by using common technically aligned standards that support trade in goods and services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДОГОВОРЕНОСТИ ЗА ТЪРГОВИЯ СЪС СТОКИ И УСЛУГИ И ЗА УСТАНОВЯВАНЕ
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurLex-2 EurLex-2
Двустранната търговия със стоки нарасна с 29,5 %, достигайки 963 милиона евро през 2018 г.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurlex2019 Eurlex2019
Финансови услуги във връзка с услуги за търговия със стоки
hey, michael ive been thinking about youtmClass tmClass
Търговия със стоки
Do you miss her, or what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
а) осъществяват значителна търговия със стоки;
No time, dearEurlex2019 Eurlex2019
б) производството на промишлени стоки и предоставянето на услуги, както и международната търговия със стоки и услуги.
This shirt' s finenot-set not-set
Освен това в нея се предвижда създаването на здравни сертификати за търговия със стоките в Съюза
It certainly looks like heroj4 oj4
Търговия със стоки на база платежен баланс
Here' s an extra set of keysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ОБМЕН НА ПОВЕРИТЕЛНИ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА СТАТИСТИКАТА ЗА ВЪТРЕСЪЮЗНАТА ТЪРГОВИЯ СЪС СТОКИ
Sir, you need a pen?not-set not-set
Освен това в нея се предвижда създаването на здравни сертификати за търговия със стоките в Съюза.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
осъществяват значителна търговия със стоки;
We checked their vitals the whole way backEurLex-2 EurLex-2
Те не представляват социално-медийна активност или независима онлайн търговия със стоки.
giving an exact description of the productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търговия със стоки, а именно търговия с енергийни продукти, вторични енергийни продукти, енергия, гориво и мощност
I' m talking about killing a wolftmClass tmClass
Освобождавания на сделки, отнасящи се до международната търговия със стоки
No one will noticeEurlex2019 Eurlex2019
Следователно понятието „търговия със стоки“ в член 28 ДФЕС трябва да се тълкува широко.
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
РЕШЕНИЕ No .../2015 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЕС—ЕАСТ ЗА ОПРОСТЯВАНЕ НА ФОРМАЛНОСТИТЕ ПРИ ТЪРГОВИЯ СЪС СТОКИ
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Международна търговия със стоки
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
През 2017 г. общата търговия със стоки се увеличи, по-специално по отношение на износа на ЕС.
Normal ValueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обмен на поверителни данни за целите на статистиката за вътресъюзната търговия със стоки
Oh, I' m so sorry, NathanEuroParl2021 EuroParl2021
Търговия със стоки
Did you talk to him?tmClass tmClass
Относно: Търговия със стоки, които се използват за изпълнение на смъртни наказания и мъчения
You' ve done a hell of a job, JohnEurLex-2 EurLex-2
2311 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.