хиляда години oor Engels
хиляда години
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
one thousand years
(2 Петър 3:8) Това може да докаже, че този съден „ден“ е дълъг буквално хиляда години.
(2 Peter 3:8) That would argue that this judgment “day” is literally one thousand years long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди години
General notesopensubtitles2 opensubtitles2
Можеш да разговаряш с Випонд хиляда години, без да изчерпаш абсурдните неща, в които вярва.
You' re a joke, amere distractionLiterature Literature
Някои от тях не съществуват от хиляди години, но светлината им стига до нас едва сега.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примитивни хора, които бяха умрели хиляди години, преди да се появи съвременната цивилизация.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
И може би след хиляда години или горе-долу толкова, ще сме способни да го докажем.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следващите няколко хиляди години, стана по-топло.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След още няколко хиляди години, той ще стане на почва и ще поникне трева
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Пръстенът му беше отлят преди повече от хиляда години.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
В някои части на земята това се прави вече стотици, дори хиляди години.
With your blood you renew the world!jw2019 jw2019
Сега ще чукам девственици, не след хиляда години.
We had to kind of change things upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Искам да живея вечно в земя, където лятото трае хиляда години.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Хиляди години чакахме.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така бе оформен светът от три хиляди години насам.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
От хиляди години всички мъже минават по този път.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди хиляда години вместо къщи са изкопавали дупки в земята и са ги покривали с трева за покрив.
Put your hands on your earsLiterature Literature
Повече от хиляда години от това свещено място на поклонение се бяха издигали молитви към небесата.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Хиляди години хората ловят риба в моретата, езерата и реките на земята.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
Мога да ви уверя, че от стотици хиляди години живеем в мир тук.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елкрис е на стотици хиляди години.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само Ксалтътън я знаеше, но пък неговата памет датираше отпреди три хиляди години.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
Преди четири хиляди години Всемогъщият го избра за свой наместник и двамата заедно започнаха да кроят планове.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Преди хиляди и хиляди години Брандън Строителя бе издигнал Зимен хребет, а според някои — и самия Вал.
They' re preowned.SoLiterature Literature
От десет хиляди години, високи нива на радиация в нашата галактика правят живота там невъзможно.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е необитаемо от хиляди години.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така ще имаш привилегията да живееш в мир и благоденствие хиляда години... и завинаги!
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
10597 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.