триста хиляди
three hundred thousand
хиляди oor Engels
хиляди
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
thousands
Изглежда вече има над две хиляди изречения на уйгурски в Татоеба!
It looks like there are now over two thousand Uyghur sentences on Tatoeba!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И така, изтърваната печалба е шейсет хиляди минимум миниморум9.
Meet some new peopleLiterature Literature
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди години
Are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Изразява загриженост също така и за следенето и цензурата на информация по Интернет и призовава китайските органи да прекратят блокирането на хиляди интернет сайтове, включително сайтове на европейски медии; призовава китайските органи да освободят писателя Yang Maodong, както и останалите 50 кибердисиденти и потребители на Интернет, които са в затвор в Китай;
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Може да са хиляди, даже десетки хиляди.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
Не и в тази страна, така или иначе, защото за всеки един от вас, има хиляда като мен.
So what am I supposed to do with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Само къщата струва над двеста хиляди.
Sample bottles areLiterature Literature
Можеш да разговаряш с Випонд хиляда години, без да изчерпаш абсурдните неща, в които вярва.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Тя беше просто една изгубена душа, една от хилядите, които бродеха по улиците.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета година
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureoj4 oj4
250 хиляди награда има за главата ти.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези UV изображения от пространствения телескоп разкриват нагнетени газове и горещи слънчеви факли, растящи на хиляди мили по повърхността на Слънцето.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои от тях не съществуват от хиляди години, но светлината им стига до нас едва сега.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лари, казвала съм ти хиляди пъти, микровълновата няма да те нарани.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изземванията са извършени масово и недиференцирано, като са обхванали хиляди електронни документи.
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
Наистина излязохме навън и анкетирахме хиляда индивидуални инвеститори, и открихме нещо удивително.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsted2019 ted2019
Иска три хиляди.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двадесет и пет хиляди лири.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка година десетки хиляди младежи, мъже и жени и много възрастни двойки, нетърпеливо очакват да получат едно специално писмо от Солт Лейк Сити.
Go and buy some mallow leafLDS LDS
А додето си е цапал ръцете, дойде ли ти наум поне да му намекнеш, че е първият истински Търсач за последните хиляда години?
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примитивни хора, които бяха умрели хиляди години, преди да се появи съвременната цивилизация.
I have the othersLiterature Literature
„Който в срока за подаване на годишната декларация за удържания при източника данък не внесе удържани суми, дължими на база тази декларация или съгласно удостоверенията, издадени на лицата, на които е удържан данъкът, се наказва с лишаване от свобода за срок от шест месеца до две години, ако тези суми надвишават сто и петдесет хиляди евро за един данъчен период“.
You do understand?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Но не можем да му дадем повече от петдесет хиляди франка.
We' il need itLiterature Literature
Светската история потвърждава библейската истина, че хората не могат успешно да се управляват сами; в продължение на хиляди години „човек властвува над човека за негова повреда“.
calendar dayjw2019 jw2019
Пет хиляди са дошли да Го видят.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дребосъците са все още на 5 хиляди километра от нас.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.