човек-оркестър oor Engels

човек-оркестър

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

one-man band

naamwoord

Албакърки Съли е човека-оркестър, доколкото е възможно в организираната престъпност.
Sully, close as organized crime gets to a one-man band.

voorbeelde

Аз съм човек-оркестър.
I'm a one-man show.

Бившият ми беше като човекът-оркестър.
My ex was a bit of a one man band.

Човек-оркестър, един вид.
He seemed to be kind of a one-man band.

Човекът- оркестър
If it isn' t the one- man band

О, оправя се с Рони, човекът-оркестър.
Oh, he's dealing with Ronnie the one-man band.

Човекът-оркестър.
If it isn't the one-man band.

Той е човека-оркестър.
He's a one-man show.

Коя френско-канадска туристка ще заснеме човека-оркестър за повече от минута?
What French Canadian tourist is going to film a one-man-band for more than a minute?

Искаш да открием случаен човек, който е заснел човекът-оркестър?
You want to find the random human being filming the one-man-band?

Не мисля, че човекът-оркестър има приятелка
I don't think one-man-bands get to have girlfriends.

Харесваш ли човек-оркестър?
You like the one-man band?

Той е човекът оркестър.
He's a one-man-band.

С тази система съм човекът - оркестър, а тя ми е асистент.
With this system, I'm pretty much a one-man band and my assistant.

говорейки за " човекът - оркестър ", къде е партньорът ти?
Speaking of " one-man band, " where's your partner?

Човека-оркестър.
A one-man band.

Албакърки Съли е човека-оркестър, доколкото е възможно в организираната престъпност.
Sully, close as organized crime gets to a one-man band.

Жената комик на средна възраст с коприненото шалче, човека оркестър, който свири музика само за Хелоуин, и австралиеца, който прилича на комика Джаки Мейсън.
Uh, middle-aged female comic with a bolo tie, one-man band who only plays halloween music, and australia's jackie mason.

Значи има нов човек в оркестъра?
So there's a new guy in the orchestra tonight?

Виж, виждал ли човека водещ оркестъра?
Look, you see that man Ieadin'the band?

Така че бъди " човека ", без оркестъра
So go on and be the man without the line

Мъжът, който паднал от балкона, се приземил върху друг човек от оркестъра.
The man who fell from the gallery... landed on top of another man in the orchestra.

Имате оркестър, ако човек може да ги нарече така, който ви позволява да взимате повече от разрешените пет шилинга на човек.
You have an orchestra, if one could call them that, which allows you to charge more than the permitted five shillings per head.

Наричат пианото „оркестър от един човек“.
The piano has been called a one-man orchestra.

Затова да си човек, означава да живееш с оркестър от взаимно изключващи се гласове и смесени чувства.
To be human, therefore, means to live with an orchestra of conflicting voices and mixed emotions.