ядивен oor Engels
ядивен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
edible
en
that can be eaten without harm; suitable for consumption
Позволява ли производствената система пряк контакт между почвата и ядивните части на културите?
Does the production system allow direct contact between the soil and the edible parts of the crop?
eatable
en
That can be eaten without harm, non-toxic to humans; suitable for consumption.
esculent
en
That can be eaten without harm, non-toxic to humans; suitable for consumption.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B3065 Отпадъци от ядивни мазнини и масла от животински или растителен произход (например пържилни масла и мазнини), при условие че не проявяват свойствата от приложение III
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterEurLex-2 EurLex-2
Без да се засягат разпоредбите на член 2 и раздел Б, точка 2, в определените в раздел А, точки 3, 4, 5, 6, 8 и 9 шоколадови продукти могат да се добавят и други ядивни вещества.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEurLex-2 EurLex-2
Смесените каротини се получават при екстракция с разтворител от натуралните сортове на ядивни растения, моркови, растителни масла, трева, люцерна от вида „alfalfa“ (алфалфа) и коприва
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажба на и включително интернет и продажба на едро) снабдяване с ледена покривка, захарна глазура, ледени смеси, глазури за сладкиши, глазури (за торти), ядивни пудри, тесто за сладкиши, миксове от сладкиши (във форма на прах), брашно за торти, ароматизатори за торти, кексове, декорации за бисквити
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?tmClass tmClass
Ядивен желатин (2)
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
В него няма примеси на други вещества, освен ядивни растителни масла и/или годни за хранителни добавки мастни киселини.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
Препарати, получени от храни и други ядивни естествени изходни материали, получени посредством физична и/или химична екстракция, водеща до селективна екстракция на пигментите по отношение на хранителните или ароматните съставки, са оцветители по смисъла на настоящия регламент.
We checked their vitals the whole way backEurLex-2 EurLex-2
Ядивни подправки и билки
It' s the coolesteurlex eurlex
— „джинджифил“ е ядивният корен на растението джинджифил в прясно или консервирано състояние.
And hey, you snagged the bouquetEurLex-2 EurLex-2
Европейски ядлив корен (Кокеш, испански овесен корен, ядивен репей)
a description of the investment policiesEurLex-2 EurLex-2
Като се има предвид, че т.нар. метод на Lawrence, както е публикуван в Официален метод 2005.06 на AOAC (паралитична отрова в черупчести мекотели), понастоящем се използва за откриването на съдържание на паралитична отрова в черупчести мекотели (PSP) в ядивните части на мекотелите, целесъобразно е той да се използва като референтен метод за откриването на тези токсини.
You' il have to excuse her, she' s a little senileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ядивните части от ракообразни и мекотели се приравняват с прицелната тъкан „мускули“ при другите видове животни.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Други (Ядивни цветя)
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Когато в съответствие с настоящия регламент се счете за уместно да се определят числени стойности на МДСОК, тези стойности следва стандартно да се препоръчват за ядивните тъкани, посочени по-долу:
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Ядивен желатин (2)
You pig- fucker!EuroParl2021 EuroParl2021
Ядивни морски водорасли — Porphyra umbilicalis.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ядивна мазнина
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurlex2019 Eurlex2019
ii) ако продуктите не са от растителен, животински, микробен или минерален произход и не са идентични с естествената си форма, те могат да бъдат одобрени само ако условията за тяхната употреба изключват пряк контакт с ядивните части на културите;
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
Ферментиращ, но неферментирал продукт, получен чрез подходящи физически процеси като пресяване, стриване и смилане на ядивната част на цял или обелен плод, без да се отстранява сокът.
Way too muchnot-set not-set
Ядивни дъвчащи продукти за домашни животни
I couldn' t believe thattmClass tmClass
Определянето на МДГОВ може да стане, като се приеме, че няма съществени разлики в съдържанието на остатъчните вещества в ядивните тъкани на второстепенните видове в сравнение с подобен основен вид
No!I' m pregnant!oj4 oj4
Ядивни химични съставки под формата на пудра, а именно полимери, формиращи филми, пластификатори, и повърхностни активни съединения с и без пигменти за употреба като покритие за таблети, капсули, бонбони и подобни
Fabian, your buttocks!tmClass tmClass
(24) Максимално допустимото количество се прилага след измиване на плода или зеленчука и отделяне на ядивната част.
Watch the show, you dumb-shit!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— ядивен желатин,
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.