ядеше oor Engels
ядеше
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular imperfect indicative form of ям .
Second-person singular imperfect indicative form of ям .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Искаш ли да намерих място, на което да седнеш и да ядеш?
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да ядеш?
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папа, ела да ядеш!
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да ядеш, ако искаш да запазиш силите си.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Ядеш много захар.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но може би не ядеш свинско?
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не ядеш?
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не караш бързо, не пушиш и не ядеш, докато караш.
I think we should listen to the good doctor, HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава можеш да ядеш.
It' il reassure youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там спеше, когато можеше, и ядеше малкото, което му даваха.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Хората казват: " Ако не можеш да го убиеш, не бива да го ядеш. "
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Що не ядеш ли два пъти на ден?
Excuse me, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А това е от двама мои приятели, които ходиха в Унгария и Турция докато аз си бях вкъщи и ми се ядеше пуйка.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се притесняваш за това, докато ядеш нейната братовчедка на Деня на Благодарността.
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за рамен, трябва да свариш отделно юфката и да ядеш, след като си източил мазнината.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една хапка може да е достатъчна, за да определиш дали някога пак ще ядеш тази храна и дори дали ще довършиш порцията пред себе си.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsjw2019 jw2019
Явно след като приключва пасхалната вечеря, той цитира пророческите думи на Давид: „Човекът, който беше в мир с мене, на когото имах доверие, който ядеше моя хляб, се надигна против мене.“
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
Винаги можеш да ядеш салата на задната ми седалка.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раиз, ще ядеш ли?
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз тука правя бизнес за теб и мен, а ти ми ядеш пай
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.opensubtitles2 opensubtitles2
На всичко отгоре не ядеше много, за да добие лицето му мрачен и изпит вид, а погледът да стане екзалтиран.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Той ядеше електричество.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки ден конско ще ядеш, кумис ще пиеш, парички в косите ще носиш.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не ги ядеш заедно?
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отровни ли са, ако ги ядеш?
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.