безсмъртие oor Frans
безсмъртие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
immortalité
Как твоето безсмъртие подобри по някакъв начин човечността ти?
En quoi ton immortalité t'as rendu plus humain?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Безсмъртие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
immortalité
Как твоето безсмъртие подобри по някакъв начин човечността ти?
En quoi ton immortalité t'as rendu plus humain?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съвременните гладиатори, вдигнали гордо глава, рискуващи живота си в името на безсмъртието
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresopensubtitles2 opensubtitles2
Господарят Пи, ренегат монах, научил кой контролира Златният нектар, който може да даде на всеки безсмъртие.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От неизвестност до безсмъртието. Този ден остава в историята!
C' était bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Древните юдеи вярвали във възкресението на мъртвите, а не в едно присъщо безсмъртие на човека.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au Luxembourgjw2019 jw2019
Значи е лекарство против безсмъртие?
Je le veux demain à WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктрината на т.нар. християнство относно безсмъртието на душата е извлечена от гръцката философия.
° la rédaction des projets d'avisjw2019 jw2019
То има за цел не само да осигури възкресение и безсмъртие на цялото човечество, но и да може да бъдат простени греховете ни—съгласно условията, определени от Него.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IILDS LDS
(б) Как вярването в безсмъртието на душата е фундаментално за шинтоизма?
Vous plaisantez?jw2019 jw2019
Безсмъртие
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtopensubtitles2 opensubtitles2
— Ами не вярвате ли в безсмъртието на душата?
T' aimes admirer tes crottes.Matt!Literature Literature
Всъщност фарисеите сами започнали да поучават езическата гръцка доктрина за безсмъртието на душата! — Езекиил 18:4.
Elle est opérationnelle en ce moment?jw2019 jw2019
Затова, както обяснява горецитираната енциклопедия, „раннохристиянските философи възприемат гръцката концепция за безсмъртието на душата.“
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesjw2019 jw2019
Вещица ми даде крака, но ако не намеря любовта преди крайния срок, трябва да й дам безсмъртието си.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обаче, относно безсмъртието може да се каже още нещо.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.jw2019 jw2019
За повече информация относно разликата между вечния живот и безсмъртието виж „Стражева кула“ от 1 февруари 1985 г., стр. 32.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?jw2019 jw2019
Китайските императори също мечтаели да постигнат безсмъртие, макар и по различен начин — чрез митичния еликсир на живота.
• Traversiers et navires de croisièrejw2019 jw2019
При възкресението си и посредством Исус Христос те придобиват безсмъртие и нетленност, които им дава Йехова, ‘Царят на вечността, нетленният, невидимият, единственият Бог’.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursjw2019 jw2019
В своята книга God and My Neighbor Робърт Блетчфорд с ярост атакува общоприетите християнски вярвания, като Бог, Христос, молитва и безсмъртие.
Les échelles de traitement attachées à ce dernier grade se situent entre F # et FLDS LDS
Баща ми Хатаки, безсмъртието...
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безсмъртие?
° aux membres du personnel temporaires prioritairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си избран измежду всички човеци за тази проява на безсмъртието.
Diamètre intérieur: mmLiterature Literature
След смъртта им, в определено от Него време, Бог ги възкресява в небето и им приписва безсмъртие, така както възнаградил Исус (1 Петър 1:3, 4).
À la sérénitéjw2019 jw2019
И така, Изкупителят, Единородният Божий Син, Исус Христос, страда и умира, за да извърши единение за прегрешението на Адам и Ева, като по този начин предоставя възкресение и безсмъртие за всички.
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisLDS LDS
Защо тогава толкова много юдеи от първи век, като например зелотите от Масада, били така убедени в безсмъртието на душата?
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsjw2019 jw2019
Вашата кралица търси безсмъртието на земята
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.