обикновена горила
Gorilla gorilla
Горила oor Italiaans
Горила
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Gorilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
горила
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gorilla
Нужно ли е да си горила, за да кандидатстваш за приемане?
Bisogna essere per forza un gorilla per fare domanda di ammissione?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Е, като за начало замахваш като горила.
AlimentazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отне му цял ден, докато открие прекупвача, на когото Шеба бе продала горилата.
In primo luogo, le ipotesi di crescita decisamente favorevoli dello scenario macroeconomico che sottende il programma sono circondate da una notevole incertezza sotto il profilo della durata, della portata e dell'impatto macroeconomico della crisi finanziariaLiterature Literature
Вицовете ми за горили вече свършиха.
considerando che il Consiglio ha previsto lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А когато излязат, ги пазят горили и бронирани стъкла.
Tutti gli impianti di produzione combinata di calore e di elettricità debbono poter funzionare con gas proveniente dal mercato liberalizzato, a prescindere dalle loro dimensioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огюстен, бивш служител в парка, си спомня за своята незабравима среща с горили през 2002 г.
Signor Presidente, avessi a disposizione un' ora invece di un solo minuto, potrei forse affrontare alcuni dei punti essenziali ma è pur vero che, nel Parlamento europeo, dobbiamo lavorare nel rispetto dei limiti imposti.jw2019 jw2019
Нищо, с което един хроничен нещастник, порноактриса и татуирана горила да не могат да се справят
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eopensubtitles2 opensubtitles2
Открихме петролни кладенци, в местата, където живееха горилите.
Non hanno nulla con cui procedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Горилата с телепатия?
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ще видим какъв ни е късметът, когато Джон Доу разбере, че сме пипнали една от горилите му.
Scompare in parte e poi ricompareLiterature Literature
Мястото й е при другите горили, а не като атракция в зоопарк.
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star svegliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че устойчивото управление на земята, водата и дивата флора и фауна на национален парк „Вирунга“ ще има преки и непреки икономически ползи за общностите, които разчитат до голяма степен на природните ресурси на парка; като има предвид, че според „Световния фонд за дивата природа“, дори само секторът на туризма, посветен на планинската горила, би могъл да носи 30 милиона щатски долара годишно и да създава хиляди работни места;
Nel mio album non ci sono mie foto prima dei cinque annieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ето ти горилата.
Conclusioni del ricorrenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Племето на белите горили е пренебрегвано от векове.
TAVOLA DI CONCORDANZAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получих достатъчно, за да нахраня банда горили.
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruraliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Атаклена седеше, заслушана в песента на горилите, и за първи път почувства, че сякаш я разбира.
Devono inoltre essere inserite nelle relazioni i dati sulle risorse destinate alle promozioni, che possibilmente dovrebbero essere pari o superiori al #% di quelle destinate allo sviluppo e alla revisione dei gruppi di prodottiLiterature Literature
Нищо, което да обясни защо горилите им стреляха по теб снощи.
L'allegato I del regolamento (CE) n. #/# è modificato come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото, нали знаете, нацистите са горили книги.
Per essere un romantico, quel tizio combatteva beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато тя била на около една година, ловци дошли в гората и убили майка ѝ и всички горили от нейната група.
A proposito, non voglio piu ' che tu veda Rickyjw2019 jw2019
Продължаваш, докато горилата не иска да спре.
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С изключение на това, че горилите дъвчат по-безшумно.
Paco era il mio infermiere, e, dato che i veri ostaggi reagiscono, il nostro sarebbe stato RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за завършването на гимназията, ти взе 70-футова надуваема горила с твоя снимка на лицето й.
Siamo nella merdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбрах, че ти и горилите ти ми крадете мисиите.
Leone, fratello mio, pecorella di Dio, anche se fossimo capaci di restituire la vista ai ciechi, cacciare il diavolo, restituire l' udito ai sordi e la parola ai muti, resuscitare i morti, sai che non sta in questo la perfetta letiziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внимателно, горило!
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно ли е да си горила, за да кандидатстваш за приемане?
Non valgonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorilla beringei (I) || || || Планинска горила
lo, invece, ceno fuori tutte le sereEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.