Дота oor Italiaans
Дота
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Defense of the Ancients
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дот, моля те, помогни ми
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полка Дот.
Signora, come va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, Дот.
È la somma di cui le avevo accennatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като цяло събитията връхлитаха Дот.
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla BrimmareLiterature Literature
Какво ти казах, Дот?
Ha un effetto simpaticomimetico indiretto dovuto principalmente al rilascio dei mediatori adrenergici dalle terminazioni nervose post-gangliariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е Дот?
All'atto della notificazione alla Commissione di un progetto di aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, lo Stato membro deve precisare se l'impresa abbia già ricevuto in passato un aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, ivi compresi eventuali aiuti concessi prima della data iniziale di applicazione dei presenti orientamenti, nonché eventuali aiuti non notificatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е моето разбиране този мъж с който пристигна тук едно време беше дота близък с теб
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дот, трябва да се чукаш понякога.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес си с много красива жилетка, Дот.
E ' la capsula di salvataggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много добре ушит костюм, Дот.
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дот, жените са се прехранвали така от векове.
In questo caso, tuttavia, occorre salvaguardare gli interessi di un gran numero di cittadini e non gli interessi di una Presidenza interessata a ridurre i conflitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички така мислехме, Дот.
Allora gli ho chiesto di posare... ho fatto una caricatura e ho messo la faccia dello struzzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дот се притесняваше, че трябва да пътува с трамвая с травма на главата.
Tim, ti richiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Скъпа малка Дот, животът е ужасно суров.
Non sono io che rischio di essere incriminataLiterature Literature
Смъртта на Лен Фаулър не е каквато изглежда, Дот.
La retribuzione comporta, oltre al pagamento delle prestazioni, i contributi ad un regime previdenziale e ad un'assicurazione malattia-infortunio-decesso, il rimborso, per gli interpreti indipendenti che non risiedono nella sede in cui svolgono le loro prestazioni, delle spese di trasporto, nonché il pagamento di indennità forfettarie di viaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дот, дръж се за мен!
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Дот е забелязала нещо подозрително.
Che cazzo di periodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подпомагането ще се развива съгласно пътна карта, договорена с държавите бенефициери, в която ще се посочват приоритетите за действия, ще се осигурява ангажираност на место равнище и ще се заявяват ангажиментите, когато е уместно, за ратифициране на ДОТ;
Pantoprazolo ed altri inibitori della pompa protonica sono stati co-somminsitrati con Pradaxa negli studi clinici e non sono stati osservati effetti sul sanguinamento o sull efficaciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Нещо не се връзва, Дот.
Le informazioni sull’eliminazione e la raccolta devono essere richieste all’autorità localeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли Дот да остане при теб?
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти се беше легнал с Дот.
Decisione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да кажеше, сега Дот бе направо щастлива.
A me piace la neveLiterature Literature
И изведнъж получихме Netscape и Yahoo както и целия дот ком балон.
considerando che Morgan Tsvangirai è stato più volte arrestato durante la compagna elettorale, è stato inseguito da soldati armati ed è stato costretto a rifugiarsi presso l'Ambasciata olandese ad HarareQED QED
Мардж, Дот и Фил...
Comunicazione della Commissione ai sensi della procedura prevista dall'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CEE) n. #/# del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно както измъчва Дот.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.