Западна Сахара oor Italiaans
Западна Сахара
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Sahara Occidentale
Всъщност в нито една от техните разпоредби не се споменава изрично Западна Сахара.
Infatti, nessuna disposizione di detti atti menziona espressamente il Sahara occidentale.
Sahara occidentale
Всъщност в нито една от техните разпоредби не се споменава изрично Западна Сахара.
Infatti, nessuna disposizione di detti atti menziona espressamente il Sahara occidentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
западна сахара
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
sahara occidentale
Всъщност в нито една от техните разпоредби не се споменава изрично Западна Сахара.
Infatti, nessuna disposizione di detti atti menziona espressamente il Sahara occidentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предложение за резолюция относно анексирането на териториалните води на Западна Сахара от Кралство Мароко (B8-0481/2017)
E come sarò io fra dieci anni?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PT) Бих искал да привлека вниманието ви към отчаяното положение в Западна Сахара.
E ' stato colpito uscendo dal cancelloEuroparl8 Europarl8
– Относно наличието на военна окупация в Западна Сахара
Come faceva Humphreys a sapere di lui?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всъщност в нито една от техните разпоредби не се споменава изрично Западна Сахара.
No.No, non esisteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обратно, по всичко личи, че Кралство Мароко е сключило тези споразумения като суверен на Западна Сахара.
Aspettami qui, ok?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Поради това точка „Западна Сахара: случаят Aminatou Haidar“ вече не е включена в дневния ред.
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicoloEurLex-2 EurLex-2
Относно: Марокански план за автономия на региона на Западна Сахара
Il richiedente sostiene dunque che il valore normale dovrebbe essere determinato in conformità dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento di baseoj4 oj4
Гласувах в подкрепа на общата резолюция относно Западна Сахара,.
Penso che il numero che stai cercando siaEuroparl8 Europarl8
Според него Западна Сахара е съставна част от неговата територия.
è l’angolo di sbandamentoEurLex-2 EurLex-2
Важно е да се подчертае, че споразумението не предполага признаване на суверенитета на Кралство Мароко над Западна Сахара.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?not-set not-set
Относно: Положение във връзка с правата на човека в Западна Сахара
ed è effettuato un accertamento ufficiale come precisato nellEurLex-2 EurLex-2
Относно: Положението в Западна Сахара- арести на сахрави, защитници на правата на човека
Io...Pensavo di proteggerlaoj4 oj4
Относно: Декларация на испанското правителство относно суверенитета на Мароко върху неавтономните територии на Западна Сахара
E ora ce l' hai tuEurLex-2 EurLex-2
– Относно приложимостта на международното хуманитарно право към Западна Сахара
Cosa che ha reso tutto piu ' difficileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Относно: ООН и нарушаването на правата на човека в окупирания район Западна Сахара
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo dellEurLex-2 EurLex-2
Изказа се Raül Romeva i Rueda относно положението в Западна Сахара.
Beh, inizierà a costare delle viteEurLex-2 EurLex-2
Относно: Задържане на дванадесет сахрави (местно население в Западна Сахара) по политически причини
Ok, ecco cosa devi fareoj4 oj4
Относно: Положението в Западна Сахара — арести на сахрави, защитници на правата на човека
Sei dolce, ma non sei proprio una persona mattutinaEurLex-2 EurLex-2
Западна Сахара е несамоуправляваща се територия в процес на деколонизация.
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сигурен съм, че заедно с г-н Пиебалгс и баронеса Аштън ще останем ангажирани със Западна Сахара.
Eccole i moduli firmati da TravisEuroparl8 Europarl8
Относно: Въздействие на споразумението за риболова върху Западна Сахара
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(IEurLex-2 EurLex-2
Относно: Имиграция от Западна Сахара
Dobbiamo prendere quelle buste prima che ne aprano altreEurLex-2 EurLex-2
Докато испанските войски се оттеглят, мароканските и мавританските сили проникват на територията на Западна Сахара.
la natura e la gravità dell'effettoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
От гледна точка на ООН Кралство Испания продължавало да бъде властта, която управлява Западна Сахара.
Comenius: per le attività di istruzione generale fino alle scuole medie superioriEurLex-2 EurLex-2
1153 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.