ПОС терминал oor Italiaans
ПОС терминал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Point of sale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обработване на финансови транзакции от картодържатели чрез банкомати и ПОС терминали
Tu, bello non lo sei mai stato, sei un tipotmClass tmClass
Услуги, свързани с инсталацията в магазини на ПОС терминали
Siamo attesi su PacificatmClass tmClass
Електронни пос терминали
Sono un bugiardo, va bene?tmClass tmClass
Печатащи устройства за пос терминали
La chiamanotmClass tmClass
Контейнери за носене, А именно за ПОС терминали
Oh, mi dispiace, colpa miatmClass tmClass
Нито една от горепосочените услуги не се предоставя посредством ATM или EFT ПОС терминали
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.tmClass tmClass
Услуги за разплащане чрез ПОС-терминал
Credi sia sbagliato?tmClass tmClass
Мобилни четци за баркодове и мобилни устройства за дебитни карти за ПОС-терминали, експедиране и инвентаризация
Gli effetti indesiderati comunitmClass tmClass
И ПОС терминала не работи отново.
vista la risoluzione delle Nazioni Unite sulla partecipazione delle donne al rafforzamento della pace e della sicurezza internazionali del # dicembre # e la Dichiarazione delle Nazioni Unite sulla partecipazione delle donne alle azioni a favore della pace e della cooperazione internazionale del # dicembre #, in particolare il paragrafo # relativo alle misure concrete da adottare per rafforzare la partecipazione delle donne agli sforzi di paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пос терминал, без пин код.
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Касови апарати, ПОС терминали, системи за управление на плащания и парични транзакции
Sai di esserlo e intanto speri che un giorno sarai smentito, ma metà delle volte non credi neanche a questotmClass tmClass
Обработка на финансови транзакции от картодържатели чрез автоматични касови апарати, компютърни бази данни, чрез телекомуникации и на ПОС терминал
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.tmClass tmClass
Кутии, дръжки и поставки за баркод скенери и четци на кредитни карти за таблети за ПОС-терминали, експедиране и инвентаризация
Ci prendiamo cura l' uno dell' altro, ti daremo un impiego umano che ci possa tornare utile, ti aiutiamo con il disbrigo dei tuoi omicidi, eccetera, eccetera... e l' assicurazione odontoiatricatmClass tmClass
Кутии, дръжки и поставки за мобилни четци за баркодове и мобилни устройства за дебитни карти за ПОС-терминали, експедиране и инвентаризация
Perché non te la porti a cena a casa la tua puttanattmClass tmClass
Консултантски и консултантски услуги, всички свързани с електронни системи за записване и предаване на данни за трансфер на електронни фондове от ПОС-терминали
Tutto quello che il suo cuoricino desideratmClass tmClass
Скенери за баркодове и кредитни карти за мобилни и клетъчни телефони, персонални дигитални асистенти (PDA) и портативни дигитални асистенти за ПОС-терминали, експедиране и инвентаризация
Programma di audittmClass tmClass
А именно електронни ПОС терминали и компютърен софтуер за предаване, показване и съхраняване на транзакции, индетификация и финансова информация за ползване във финансови услуги, банковата и телекомуникационната индустрии
Tra il #o gennaio # e il # dicembre #, le entrate riscosse sono state versate sul fonds de solidarité vieillesse (fondo di solidarietà vecchiaiatmClass tmClass
Кутии, дръжки и поставки за скенери за баркодове и кредитни карти за мобилни и клетъчни телефони, персонални дигитални асистенти (PDA) и портативни дигитални асистенти за ПОС-терминали, експедиране и инвентаризация
Devi continuare il tuo viaggiotmClass tmClass
Всички близо 2 200 банкомати в Словакия предоставяха само евро (главно банкноти по 10 и 20 евро). От своя страна всички 32 000 ПОС терминали работеха с евро малко след полунощ на 1 януари.
Questo e ' ridicoloEurLex-2 EurLex-2
На 28 ноември 2006 г. Комисията започна разследване ex officio на МТО, прилагани при трансгранични трансакции и при определени вътрешни трансакции на ПОС терминали с потребителски платежни карти VISA и V PAY в рамките на ЕИП.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aEurLex-2 EurLex-2
Доближавайки тези карти до ПОС терминала в обектите, които разполагат с оборудване за безжична връзка, могат да се извършват плащания на стойност до 25 EUR, без да се въвежда персонален идентификационен номер (наричан по-нататък „PIN код“).
Molti di coloro che si interessano al problema avranno sicuramente sentito parlare del “cato”, che non ha grandi dimensioni, sono solo 40 metri quadrati; la produzione di piccoli quantitativi su questi appezzamenti di 40 metri quadrati deve essere controllata e confluire nel consumo legale: non può esserci soluzione migliore che industrializzare per fini che vanno a beneficio dell’umanità.EuroParl2021 EuroParl2021
Търговците печелят повече свобода във връзка с приемането на платежните средства (като възможността да отказват скъпи карти); възползват се от по-висока стандартизираност (например чрез рационализиране на ПОС терминалите) и възможността за трансгранично/централно приемане на плащанията.
Con o sene' a sconti?EurLex-2 EurLex-2
Проекторешението се отнася само до МТО, определени от Visa Europe, които се прилагат при трансгранични трансакции и при определени вътрешни трансакции на ПОС терминали с потребителски платежни карти с незабавно дебитиране VISA, VISA Electron и V PAY в рамките на ЕИП.
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioEurLex-2 EurLex-2
да гарантира, че бизнес картите, издадени в рамките на ЕИП, могат напълно и ясно да се идентифицират и че такива карти могат да бъдат идентифицирани по електронен път при ПОС терминали от акцептиращата банка или от търговеца, ако терминалът притежава необходимия за това капацитет
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestalioj4 oj4
да гарантира, че бизнес картите, издадени в рамките на ЕИП, могат напълно и ясно да се идентифицират и че такива карти могат да бъдат идентифицирани по електронен път при ПОС терминали от акцептиращата банка или от търговеца, ако терминалът притежава необходимия за това капацитет,
Perche ' tu sei uno di loro!EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.