Пасифея oor Italiaans
Пасифея
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Pasifae
Трябваше да знаеш, че Пасифея нямаше да я пусне никога.
Avresti dovuto sapere che Pasifae non l'avrebbe mai lasciata andare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
пасифея ми обеща лек.
Il presente parere non intende affatto prendere in esame l'intera gamma di azioni che una strategia antiterrorismo comprenderebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая.
ribadisce la posizione assunta nelle sue risoluzioni che accompagnano il discarico concesso alle Agenzie per il # per quanto riguarda l'applicazione del nuovo regolamento finanziario; invita la Commissione e le Agenzie a proseguire la loro cooperazione, in particolare nel settore contabile, dell'audit interno, delle procedure di gestione e controllo, in modo da garantire la definizione di un quadro coerente armonizzato per il funzionamento delle AgenzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая иска Ариадне да се откаже от трона.
Lei non e ' stata uccisa nella tua piccola anfibia operazione contro la multinazionale di SatanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да знае истината за Пасифея го промени.
Devi rivolgerti a lui più gentilmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настъпи времето да убиеш Пасифия.
Nella decisione in merito all’avvio del procedimento la Commissione ha dichiarato che il primo incontro che ha avuto luogo tra le autorità dell’Assia e i funzionari della DG AGRI il # gennaio # può essere considerato un evento idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая?
Nell'UE la tutela di un patrimonio genetico differenziato acquista un'importanza sempre maggiore per la conservazione delle aree protette e delle specie animali e vegetali autoctone, in quanto parte della produzione o in aggiunta ad essa e ai fini della creazione di una banca delle risorse geneticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда не си на същото мнение за враговете си, като Пасифея
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо Пасифая пощади живота на Язон?
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая.
Non riesci a capireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо си лоялен / на към Пасифея?
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифея.
Ti ho fatto qualcosa di male?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да спестим проблеми на Пасифая.
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отказвам да бъда победена от Пасифея.
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се присъедини към Пасифея..
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групата на Пасифая съдържа останалите външни спътници без S/2003 J 12 и S/2003 J 2.
Forza, forza.Veloci, per favore, andiamo!WikiMatrix WikiMatrix
Мъжете на Пасифея са отвън обичайки всеки пред погледа си.
intervallo fondato sulla media ± SDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Омразата на Пасифея няма край.
E come sarò io fra dieci anni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше да отиде при Пасифая и да я убие.
Il # % dei quantitativi di cui all’articolo #, paragrafo #, punto #), lettera b), deve essere ritirato dalle scorte anteriormente al #o luglio dell’anno di esecuzione del pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да знаеш, че Пасифея нямаше да я пусне никога.
Occorre però tener presente l'impatto delle nuove regolamentazioni sui prodotti importati ed il fatto che l'Europa è comunque un grande importatore in costante competizione sul mercato globale mentre le norme comunitarie sono più onerose di quelle previste attualmente dal Codex alimentarius: questo dovrebbe quindi essere adeguato per non penalizzare le imprese europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се погълне, ще понижи силите на Пасифая.
Validità dei bandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са: „Бялата Олосон и бялата Камир“ и „Дъщерята на Минос и на Пасифая“.
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casoLiterature Literature
Пасифея е единствената, коята е била добра към мен
ricorda le sue priorità nel settore agricolo, come per esempio la lotta contro le epizoozie e la politica dell'UE per prodotti alimentari di qualità, e sottolinea l'importanza dello sviluppo rurale, che è indispensabile ai fini di un'agricoltura sostenibile; sottolinea la necessità di incentivare i giovani agricoltori, in particolare, e di adeguare le risorse disponibili al numero dei giovani agricoltori che necessitano di sostegno nell'Unione allargata; segnala nuovamente che per queste priorità si potrebbe applicare la modulazione agricola in considerazione del margine esistente all'interno della sottorubrica #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая винаги е казвала, че враговете ми ще ме убият щом ме видят.
Sa che sei vulnerabile ed insicuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифея трябва да бъде убита.
Quale argomento richiedeva la mia presenza?I depravati? I vecchi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасифая трябва да отиде тази вечер до храма на Чтония.
Si perdono posti di lavoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.