Патрокъл oor Italiaans
Патрокъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Patroclo
Очаква предизвикателство за двубой, заради смърта на Патрокъл.
Attende di essere sfidato a duello per la morte di Patroclo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Братовчед ми Патрокъл.
Pertanto, l'industria comunitaria, gli importatori e le loro associazioni rappresentative, come pure le associazioni rappresentative dei consumatori e degli utilizzatori, possono manifestarsi e fornire informazioni alla Commissione entro il termine generale di cui al paragrafo #, lettera a), punto ii), del presente avviso, purché dimostrino l'esistenza di un nesso oggettivo tra la loro attività e il prodotto in esameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз и моя добър приятел, Патрокъл.
OsservazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е Патрокъл?
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хектор току-що съсече Патрокъл и се води ужасна битка за тялото му.
recante nomina di un membro supplente spagnolo del Comitato delle regioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаква предизвикателство за двубой, заради смърта на Патрокъл.
L’Eurofound si è avvalsa della procedura contestata in considerazione di incertezze di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ахил ще остане верен на своя Патрокъл, ако доживее до седемдесет.
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.Literature Literature
Намерих няколко свободни мига, за да се помоля на гроба на Хектор, а Антиной отиде да помечтае над гроба на Патрокъл.
materiale militare: materiale specificatamente progettato o adattato per fini militari e destinato ad essere impiegato come arma, munizioni o materiale bellicoLiterature Literature
— Убих приятеля му Патрокъл и той е жаден за отмъщение.
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotiLiterature Literature
Да му дадем разкошен пир, Патрокле!
Ragazzi, sta andando verso di leiLiterature Literature
— Така да бъде — каза той. — Ами ако Патрокъл изкачи стената и го убият, щом стигне върха?
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugnoLiterature Literature
Значи любовта между Ахил и Патрокъл е лоша?
Voglio che tu sappia che non ho più io il controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря ви, Троянци, че ни върнахте тялото на Патрокъл.
Dobbiamo scoprire qual e 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съдбата не бе дала шанс на Ахил да спаси своя Патрокъл.
Pensi che il presidente avrebbe pagato?Literature Literature
— He, той отказа да го пусне, но Патрокъл все пак отиде, опълчи се на заповедта на царя си.
Data di applicazioneLiterature Literature
ПАТРОКЪЛ ... който най-смирено те моли да поканиш Хектора в неговия шатър... ТЕРСИТ Хм!
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaLiterature Literature
Но тогава си спомних Ахил, който остригал косата си след смъртта на Патрокъл.
Quando finirai il tuo film?Literature Literature
Братовчед ми Патрокъл
GESTIONE DELLO STRUMENTO DI PREADESIONEopensubtitles2 opensubtitles2
Преди два дни ти уби щитоносеца му Патрокъл.
Prodotti usati per la preservazione del legno, sin da quando è tagliato e lavorato, o dei prodotti in legno mediante il controllo degli organismi che distruggono o alterano lLiterature Literature
Патрокъл.
E papa ' e ' il signor Linton di Thrushcross Grange, giusto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например в „Илиада“, най–старата запазена творба на гръцката литература, Омир описва как при погребението на Патрокъл знатни воини, приятели на Ахил, оставили оръжията си и доказали храбростта си, като участвали в състезания по бокс, борба, хвърляне на диск и копие и надбягване с колесници.
Non sapevo, iojw2019 jw2019
Ахил оплаква смъртта на Патрокъл.
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (# dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше да има само един Патрокъл.
Per quanto riguarda gli editori, dall'indagine di mercato risulta che DoubleClick è il primo fornitore nel SEE con una quota di mercato del [#-#] %, seguito da #/# Real Media/OpenAdStream (acquisito recentemente dall'agenzia pubblicitaria WPP) con meno del [#-#] % e da AdTech/AOL (meno del [#-#] %Literature Literature
Защото е обичал Патрокъл и е отмъстил за смъртта му!
Mi vergogno di leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При последвалия безпорядък любимият му приятел Патрокъл е убит... в бой с един от троянските принцове, Хектор.
Da dove vieni?QED QED
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.