Персей oor Italiaans
Персей
bg
Персей (съзвездие)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Perseo
bg
Персей (цар)
it
Perseo (re)
Ако беше неговото дете, Персей, щеше да му прости.
Se fosse stato suo figlio Perseo, l'avrebbe perdonato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
персей
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
perseo
Ако беше неговото дете, Персей, щеше да му прости.
Se fosse stato suo figlio Perseo, l'avrebbe perdonato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако беше неговото дете, Персей, щеше да му прости.
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'UnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Владетеля на Пергамон Евмен II, който мрази Македония, обвинява Персей в опит за нарушаване на условията при които е сключен мир с римляните.
FORMA FARMACEUTICAWikiMatrix WikiMatrix
Твоят прототип Персей
Questo è il problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но само заедно можем да помогнем на Персей.
Quella è la mia barcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персей отива към опасност.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включете " Персей " отново.
Sono stati proposti diversi siti di taglio (idrolisi) della molecola dell insulina umana; nessuno dei metaboliti che si verrebbero aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще посрещаш блокадата, защо подготвяш Персей?
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм Лърр, владетеля на планетата Омикрон Персей 8!
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire stabilire norme e procedure applicabili alle merci che entrano nel territorio doganale della Comunità o ne escono per consentire all'Unione doganale di funzionare efficacemente quale pilastro centrale del mercato interno, non possono essere realizzati in misura sufficiente dagli Stati membri e possono dunque essere realizzati meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo # del trattatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Персей я спасил.
Dios, odio questo mondo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и когато Персей я е убил, част от кръвта й имала силата да възкресява.Така че защо да не е могла да се съживи?
Ora che ho capito che non siete cosi ' arrogante come sembrateopensubtitles2 opensubtitles2
Вместо това, президентът лично се обажда на баща ми, за да накара гаджето ми да открадне " Персей " от мен.
Hai veramente tirato fuori tutto, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От планетата Омикрон Персей 8?
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помни какво каза Персей.
E ' come avanzare in un uraganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм Лърр, владетеля на планетата Омикрон Персей 8.
A volte ho provato a ricordarmi di leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забранявам всякакво отмъщение срещу Персей.
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персей отрасна и стана красив момък.
Mi sono gia ' ripulito una voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персей, не!
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато човекът броди по Земята и гледа нощното небе с удивление, ще помни смелостта на Персей завинаги.
Le ultime notifiche sono pervenute solo nell'ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персей, красивата Андромеда, благородният Пегас и дори гордата Касиопея.
Sei cambiatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убий Персей заради мен.
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Името ми е Йо, Персей.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Персей " изцежда енергията.
Chi sto prendendo in giro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи ми как да накажа Персей за това богохулство!
Comenius: per le attività di istruzione generale fino alle scuole medie superioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детето, Персей, е син на Зевс.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При тези думи Павел Емилий бил проникнат от увереност, че ще извоюва победа над Персей.
Non siamo mica in aeroportoLiterature Literature
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.