Сешоар oor Italiaans
Сешоар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
asciugacapelli
it
elettrodomestico che genera un getto di aria calda allo scopo di asciugare i capelli
Това беше Бей преди да се научи да ползва сешоар.
Questa era Bay prima che scoprisse come si usa un asciugacapelli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сешоар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
asciugacapelli
Това беше Бей преди да се научи да ползва сешоар.
Questa era Bay prima che scoprisse come si usa un asciugacapelli.
phon
Прочутият сешоар убиец, кърпата, и всички останали неща от шкафчето й.
Il famoso phon assassino, l'asciugamano, ed il resto della roba del suo armadietto.
fon
След часа му казах, че си замесена в много лош инцидент със сешоар.
A fine lezione, gli ho detto che avevi avuto un incidente piuttosto grave con il fon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фризьорски апарати, вкл. апарати за къдрене, маши за къдрене (без сешоари и фризьорски каски)
Tre giorni, signor Pinkmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Или е пуснат най-големия сешоар, или центрофугата е включена.
Ma non arrivo mai al punto in cui sento che sta accadendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устройства за сушене на лакирани нокти, Сешоари за коса, Стерилизатори, Ултравиолетови лъчеви лампи, Не за медицински цели
Autori di documentari e anche alcune ONG internazionali hanno battuto le strade di paesi quali il Senegal e la Mauritania, nell’Africa occidentale, con l’intenzione di portare alla luce i disastri causati dagli avidi pescatori europei.tmClass tmClass
Малко оборудване за грижи за тялото (напр. самобръсначки, четки за зъби, сешоари, уреди за масаж)
Signori, dobbiamo?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на дребно и едро на уреди и апарати за кожа и коса, сешоари за коса, отопление и апарати за загряване на водата и комплект гимнастически уреди в спортна зала, лампи, уреди за сушене и гладене на дрехи, електрически апарати за сушене на коса, електрически котли, котли за централни отоплителни инсталации, електрически апарати за направата на напитки, аларми
Per quanto riguarda il caso inoggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditatmClass tmClass
Автоматични сешоари. Електрически сушилни за бельо
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduratmClass tmClass
Услуги за инсталиране, поддръжка и ремонт на перални машини, сушилни и сешоари
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.tmClass tmClass
Сешоари с топъл въздух
Dal punto di vista della protezione dei dati, è importante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statistichetmClass tmClass
Електрически задвижвани домакински и кухненски уреди (доколкото са включени в клас 11), по-специално сушилни машини, сешоари, маши за коса, преси за коса, нагреватели, уреди за придобиване на тен, климатични уредби, уреди за овлажняване на въздуха, уреди за пречистване на въздуха, уреди за дезинфекциране, бойлери, кафемашини, вентилатори за климатизация и вентилация, сушилни машини, уреди за топлене на краката, машини за лед, мивки, абсорбатори
Ehi, scusi, mi puo ' ripetere un' altra volta da dove partite?tmClass tmClass
Електрически и неелектрически сешоари за коса
Una domanda di proroga del certificato conformemente al presente regolamento dovrebbe essere ammissibile solo qualora il certificato sia concesso ai sensi del regolamento (CEE) ntmClass tmClass
Електрически чайници, машини за кисело мляко, уреди за варене на яйца, кафе-машини, машини за чай, микровълнови печки, скари, раклети, гофретници, машини за печене на хляб, сешоари за коса, каски за сушене, сушилни машини, аспиратори, електрически фритюрници
Già volgono tre lune, che la gentil sembianza...... non rallegrò i veroni della romita stanzatmClass tmClass
Архитектурни консултации, ремонт и инсталиране на апарати за дистрибуция на вода и санитарни инсталалции, водопроводни кранове, мивки, вани, уплътнители за баня, съоръжения за баня, фитинги за баня, апарати за бани с горещ въздух, джакузита, душове, тоалетни, сешоар за ръце за умивалници, писоари, тоалетни, клозети, бидета, обзавеждане за баня и огледала
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattaretmClass tmClass
Инсталации и уреди за сушене, по-специално сешоари за бельо, електрически сешоари за коса (с накрайници), електрически преси за коса
No, hai detto che era limite dell' impossibiletmClass tmClass
Казва ти го човек, който си изгори орехчетата на сешоара по - рано.
Procedura di consultazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електрически сешоари и каски за сушене
Hoyt, chiamata in arrivotmClass tmClass
Аспиратори за кухни, аспиратори с филтър, вентилационни капаци, електрически кафемашини, сешоари за коса, уреди и инсталации за вентилация, климатични инсталации, камери за замразяване, хладилници, фризери, газови/електрически кухни, газови/електрически котлони, газови/електрически фурни, микровълнови фурни, грилове, котлони, тостери, печки газови/електрически, радиатори газови/електрически, нагревателни плочи, уреди за отопление, котли за отопление, нагреватели за бани, водни нагреватели, мивки, батерии и други електрически уреди за домашна употреба, включени в този клас
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partitmClass tmClass
Сешоари за коса, сешоари за коса
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusotmClass tmClass
Трябва ни сешоар!
DICHIARAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реклама, маркетинг, промотиране, търговия на дребно (без значение дали в магазин, поръчка по пощата, телефонни апарати, или по интернет) за баня, постелки, шапки за баня, люфа, възглавници за баня, рафтове за баня, пемза, ванички за ходила, сешоари, обслужване на гости, напитки, сладкиши, подправки, подправки, препарати за приготвяне на храна и напитки, напитки, съдържащи алкохол, дрехи, обувни артикули, принадлежности за глава, дрехи и аксесоари за коса, чанти, millinary, бижутерия и имитация на бижута, включително часовници и часовници, окуляри, спортни стоки и артикули
Inoltre, la consultazione deve anche includere altre parti interessate rilevanti, in particolare al fine di uniformare i migliori mezzi tecnici ed economici di attuazione disponibilitmClass tmClass
Части за електрически водонагреватели, потопяеми водонагреватели, апарати за затопляне на помещения, на почвата или за подобни приложения, апарати за фризьорски цели и сешоари, електронагревателни апарати за домакински цели и реотани, неупоменати другаде
Inoltre, ZUS ha un'ipoteca sulle proprietà immobiliari di TB per un valore che supera i # milioni di PNL e ha costituito un'ipoteca finanziaria sugli attivi dell'impresa il cui valore è di #,# milioni di PLNEurlex2019 Eurlex2019
Инсталация за машинна зала във връзка с ядрени турбини, алтернаторни турбини и сешоари-паропренагреватели и помощ при пускането в действие на машинната зала
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membritmClass tmClass
Услуги за търговия на едро и да и търговски обекти на дребно чрез световни компютърни мрежи на парфюмерия, етерични масла, козметични средства, лосиони за коса, продукти за грижа за косата, сешоар, маши за изправяне на коса, апарати за естетика и фризьорски мебели и естетика
Gli episodi di lieve ipoglicemia possono solitamente essere trattati con carboidrati per via oraletmClass tmClass
СЕШОАРИ ЗА ФИНИ МАТЕРИИ
Non ci sono mai statatmClass tmClass
Електрически сешоари за ръце и коса със сензор за близост (1 точка)
L’elenco del paragrafo # non è esaustivoEurLex-2 EurLex-2
Хелън, спри сешоара!
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.