Успение Богородично oor Italiaans
Успение Богородично
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Assunzione
it
L'innalzamento in cielo della Madonna (termine religioso).
assunzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
четвъртък, Успение Богородично
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
сряда, Успение Богородично
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniEurLex-2 EurLex-2
Бих искал да участва в процесията за Успение Богородично.
SeppelliamoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Габриел показа на папата църквата на Божи гроб, църквата „Успение Богородично“ и Гетсиманската градина
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateLiterature Literature
петък, Успение Богородично
Sul piano politico risulta necessario stabilire se una donna non obbligata a prostituirsi sia libera di farlo oppure no.EurLex-2 EurLex-2
Щастлив съм да се срещна с всички вас в тази Катедрала, посветена на Успение Богородично.
L'audit dei sistemi di gestione e di controllo verte, almeno una volta prima del #, su ognuno dei seguenti elementi: programmazione, delega di funzioni, selezione e aggiudicazione/attribuzione, monitoraggio dei progetti, pagamento, certificazione delle spese, relazioni alla Commissione, individuazione e trattamento delle eventuali irregolarità e valutazione dei programmivatican.va vatican.va
четвъртък, Успение Богородично
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.EurLex-2 EurLex-2
Нима има по-добър ден от Успение Богородично за обявяване на нов премиер?
Cos' e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво повече да направим, за да отпразнуваме Успение Богородично?
Non so ballare. è davvero Ia prima volta per te ' eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поведох Ледар към дясната страна на църквата с Успение Богородично, изрисувано на тавана над нас.
Forse è per i capelliLiterature Literature
Жан осведоми Роан, че кралицата ще плати колието след два месеца - в деня на Успение Богородично - 15 август.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
понеделник, Успение Богородично
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoEurLex-2 EurLex-2
Трябва да дойдеш другата седмица за Успение Богородично.
le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi associati a Al-Qaeda, ai Talibani e a Osama bin LadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Църквата „Успение Богородично“ на брега на р. Двина (1742 – 44) е възобновена през 2004.
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
вторник, Успение Богородично
E ' davvero grandiosoEurLex-2 EurLex-2
Понеделник, Успение Богородично
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?EurLex-2 EurLex-2
Областта на града е посетена от Хуан де Айолас, но градчето Нуестра Сеньора де ла Асунсион (Успение Богородично) е основано на 15 август 1537 г. от Хуан де Салазар и от Гонзало де Мендоса.
sono conosciuti essere tossici o corrosivi per lWikiMatrix WikiMatrix
В зала No 5 творбите са подредени в хронологичен ред и разделени по културни области: между тях се открояват две творби на Мазолино: „Създаване на църквата “Санта Мария Маджоре“ и „Успение Богородично“, централни елементи от триптих, първоначално поставени на олтара на базиликата Санта Мария Маджоре в Рим.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatoWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.