Форт Лодърдейл oor Italiaans
Форт Лодърдейл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Fort Lauderdale
bg
Форт Лодърдейл (Флорида)
Семейството точно се е върнало от двуседмична почивка в Форт Лодърдейл.
La famiglia era appena tornata a casa da una vacanza di due settimane a Fort Lauderdale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Върнах се в хладната стая и проверих полетите към Форт Лодърдейл.
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato un leggero aumento dell'utilizzo di tale capacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzioneLiterature Literature
Не разбирам как ще ни помогне адвокат по данъчно право от Форт Лодърдейл.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito di cittadinza in Friuli Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пролетната ваканция, Форт Лодърдейл, последната ти година.
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща й продавал луксозни яхти във Форт Лодърдейл.
L’entità deve indicareLiterature Literature
Е, и Форт Лодърдейл не е център на нормалността, но е по-кротко.
Le hai messe nel mio libro?Literature Literature
Семейството точно се е върнало от двуседмична почивка в Форт Лодърдейл.
Ha ad esempio la sensazione che i dati usati nella comunicazione in esame in relazione all'impiego sottovalutino fortemente la realtà della situazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога стигах до Уест Холивуд и Форт Лодърдейл.
Avevo da fare quaLiterature Literature
Съседът ми на горният етаж, Филис прекарва всяка зима във Форт Лодърдейл.
Una perdita per riduzione di valore su un’attività non rivalutata è rilevata nell’utile (perdita) d’esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, и Форт Лодърдейл не е център на нормалността, но е по-кротко.
Per accertare l’esistenza della minaccia di un pregiudizio notevole, è opportuno prendere in considerazione, tra gli altri, fattori qualiLiterature Literature
Закъснявам, а все още сме на 30 минути от Форт Лодърдейл.
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изръшнала е всеки склад под наем от тук до форт Лодърдейл.
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някакъв баровски квартал на Форт Лодърдейл.
In base a questo modello, i futuri flussi di cassa previsti vengono attualizzati applicando curve di rendimento AAA adeguate alla durata residuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, поразходих се до Форт Лодърдейл, да проверя няколко следи.
Polverizzato, niente proveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би сега е във Форт Лодърдейл, смучейки няколко шотове от тялото на сестрата си близначка.
Dobbiamo sparare il razzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лутам се напре-назад с отдела на Форт Лодърдейл.
Che senso ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо сестрата на жена ти не те чакаше във Форт Лодърдейл?
Io già in data 31 agosto ho presentato un'interrogazione prioritaria alla Commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според документите в колата й, се казва Тарла Грант от Форт Лодърдейл
Posso vedere la patente e il libretto?opensubtitles2 opensubtitles2
Граждански съд Форт Лодърдейл, Флорида
E così iniziò il massacro di Bettyopensubtitles2 opensubtitles2
Тук са легендарните кубета- близнаци от Форт Лодърдейл
La selezione del campione dei produttori comunitari si è basata sul massimo volume rappresentativo della produzione che potesse essere adeguatamente esaminato entro il periodo di tempo disponibile, in conformità dell'articolo # del regolamento di baseopensubtitles2 opensubtitles2
Двамата следователи от офиса на КСЕ във Форт Лодърдейл не участваха.
Deve dividere il suo tempo tra ragionamenti con la sinistra e con la destra, persone che hanno le risposte migliori ai problemi più complessi, Il destreggiandosi con maestria tra queste proposte.Literature Literature
И между другото, времето във Форт Лодърдейл е идеално, 27 градуса, слънчево.
Teniamo tuttavia a ribadire che il Parlamento europeo si assumerà l' impegno politico di considerare prioritario il finanziamento di detto accordo di pesca.Literature Literature
Те вече са натоварени на камионите и трябва да стигнат до Маями и Форт Лодърдейл.
Ma, mio magnifico e facoltoso Signore, siamo quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мога да се опитам да уредя да се качим на полета в 19 часа за Форт Лодърдейл
C' è solo un modo per affrontare questa storiaLiterature Literature
— Използвах един частен детектив от Форт Лодърдейл, с когото съм работил навремето.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraLiterature Literature
Пътувам към летище „Питърмарс“ до Форт Лодърдейл, по магистрали седемдесет и пета, десета и деветдесет и пета.
Si ', penso di si '.AspettaLiterature Literature
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.