ла пас oor Italiaans

ла пас

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

la paz

Казах на всички, че се връщам днес в Ла Пас.
Ho detto agli uomini che torno a la Paz.

Ла Пас

Ла Пас (департамент)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Dipartimento di La Paz

Ла Пас (департамент)

Dipartimento di La Paz (Bolivia)

La Paz

eienaam vroulike

Ла Пас (Южна Долна Калифорния)

La Paz (Bassa California del Sud)

На следващия ден напуснахме Ла Пас, приготвени за опасностите на пътя.
Il giorno seguente lasciammo La Paz ben preparati per le prove ci attendevano.

voorbeelde

Той беше смаян, че сме дошли чак от Ла Пас.
Era sorpreso che avessimo fatto un viaggio così lungo partendo da La Paz.

Клуб Боливар е боливийски футболен клуб от град Ла Пас.
Il Club Bolívar è una società calcistica boliviana di La Paz.

На следващия ден напуснахме Ла Пас, приготвени за опасностите на пътя.
Il giorno seguente lasciammo La Paz ben preparati per le prove ci attendevano.

Професор Де ла Пас си изтри челото: — Смятам, че всички въпроси получиха своя отговор, поне аз съм удовлетворен
Prof si passò una mano sulla fronte. — Penso che tutte le domande abbiano avuto risposta, almeno per me

Казах ти, че имам нощни задължения във вестника " Диарио де Ла Пас ".
Tesoro mio, ti ho detto che stasera devo lavorare per il " Diario de la Paz ".

Ще кажа на професор Де ла Пас да остави номер.
Devo dire al Professor de la Paz di lasciare il numero di telefono.

Аз съм Ла Пас.
Sono di La Paz.

Не съм бил там, но чувам, че в Ла Пас е хубаво.
Non ci sono mai stato, ma ho sentito che La Paz e'una bella citta'.

Ла Пас е разположен на около 3625 метра надморска височина, така че повечето дни бяхме над облаците.
La Paz si trova a più di 3.600 metri sopra il livello del mare, quindi eravamo quasi tutti i giorni al di sopra delle nuvole.

Духовно отстъпление в Потоси, наречен Ла Пас.
Un ritiro spirituale in Potosí chiamata La pace.

Те бяха дошли от Ла Пас, столицата на Боливия.
Erano in licenza da La Paz, capitale della Bolivia.

Казах на всички, че се връщам днес в Ла Пас.
Ho detto agli uomini che torno a la Paz.

Тя разказва: „Работех като домашна помощничка в Ла Пас.
“Lavoravo come domestica a La Paz”, dice.

Когато пристигнахме в Ла Пас братята, които трябваше да ни посрещнат, още не бяха дошли.
Al nostro arrivo a La Paz i fratelli che avrebbero dovuto venire a prenderci non c’erano.

— Как пасва професор Де ла Пас на вашата организация?
– Qual è la posizione del Professor de la Paz nella vostra organizzazione?

Следите футбола в Ла Пас.
Segue il calcio di La Paz?

На сутринта всички се събрахме в Ла Пас, най-високата и най-лошата столица в света.
La mattina seguente ci ritrovammo tutti a La Paz, la capitale piu'alta e peggiore del mondo.

Бях отвлечен за три дена в Ла Пас, където бях на опознавателна мисия
Invece si '.Per tre giorni a La Paz mentre svolgevo una missione per le Nazioni Unite

Тези пари трябваше да се доставят в Ла Пас.
Ora, questo denaro doveva essere consegnato due giorni fa a La Paz.

Премиер-министър и министър на външните работи — професор Бернардо де ла Пас.
Primo Ministro e Segretario di Stato per gli Affari Esteri: Professor Bernardo de la Paz.

Казах на всички, че се връщам днес в Ла Пас
Ho detto agli uomini che torno a la Paz

ДАНИ ДЕ ЛА ПАС
Generale.

Парите за мините идват от Ла Пас.
Sapete, ogni miniera qui intorno riceve le paghe da La Paz.

Когато професор Де ла Пас си поговори с него, ще разбере защо се осланяме на Майк.
Una volta che il Professor de la Paz gli avrà parlato capirà perché abbiamo fiducia in Mike.

Лодката в Ла Пас изглежда доста добре сега.
Adesso vedrei molto bene quella barca a La Paz!