плакат oor Italiaans
плакат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
striscione
След като плакатът беше готов, трябваше да го провесим на влака.
Finito lo striscione, rimaneva da appenderlo all'esterno del treno.
manifesto
Устроил е цял спектакъл пред хотела, с плакати и надписи.
Hai visto il casino che c'è davanti al suo hotel? I manifesti e tutto il resto?
cartello
Konrad Szymański относно излагането на плакати в част от заседателната зала.
Konrad Szymański sull'esposizione di cartelli in una parte dell'emiciclo.
affisso
Из цялото училище имаше плакати, трябваше да се запишеш.
Gli avvisi sono stati affissi, devi iscriverti.
stendardo
Сложили сме един плакат в офисите си в Пало Алто,
Nei nostri uffici di Palo Alto abbiamo questo stendardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Плакат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
manifesto
it
qualsiasi pezzo di carta stampata progettato per essere fissato ad una parete o superficie verticale
Плакатът е разпространен в няколко държави-членки по искане на пътнически агенции.
I manifesti sono stati distribuiti su richiesta alle agenzie di viaggi in diversi Stati membri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konrad Szymański относно излагането на плакати в част от заседателната зала.
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediEurLex-2 EurLex-2
Помоли ме да разлепя малко плакати.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Образователни издания, Включително наръчници, Диплянки, Картонени вложки, Журнали, Специализирани списания, Брошури, Бюлетини с новини, Статии, Печатни новинарски съобщения, Книги, Технически надзор, Проучвания, Отчети, Плакати
Oh, cieli limpidi di BangkoktmClass tmClass
Закрепващи елементи от пластмаса за плакати
Va bene, andiamotmClass tmClass
Сложили сме един плакат в офисите си в Пало Алто, който изразява възгледа ни за това как би трябвало да опитаме да се свързваме с бъдещето.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polvereted2019 ted2019
Печатни публикации, а именно книжки, списания, бюлетини с новини, вестници, периодични издания, плакати, диплянки, транскрипции на лекции и печатни обучителни материали, всички в областта на духовност и медитация
In particolare per quanto riguarda i tassi di fertilità le ipotesi demografiche sottostanti alle proiezioni del programma possono apparire ottimistichetmClass tmClass
Исках да правя плакати, не вестници.
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturaliQED QED
Предлагам брак на Бри днес с плакат, висящ от самолет
Il Centro prosegue nel suo impegno ad attuare una documentazione completa entro la prima metà delopensubtitles2 opensubtitles2
Флаери, проспекти, етикети, не от текстил, плакати, плакати от хартия и картон, поставки за плакати от хартия или картон, реклама върху плакати, печатни произведения, по-специално каталози, каталози за резервни части, учебна документация, книги с инструкции, периодични издания, вестници, брошури
Fai finta di non sentire, ora?tmClass tmClass
Афиши, плакати, афиши, плакати от хартия или картон, блокчета за писане, брошури, знаменца от хартия, формуляри (хартиени бланки, печатни материали), календари, календари с листчета за късане, каталози, пликове за писма, печатни материали, канцеларски материали, самозалепващи се адресни етикети, бележници, бележници с подложка, автоматични писалки, моливи, комплекти прибори за писане, табели от хартия или картон, папки, папки (офис принадлежности), печатни материали
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialetmClass tmClass
Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за подготовка, редактиране и издаване, във всяка една форма, на отчети за дейността, мнения и други документи, електронни средства, разходи за хартия, печат, копиране или принтиране, възпроизвеждане на слайдове, снимки, плакати, разпространение и други независими дейности и разходи, свързани с привличане на вниманието към Органа и към неговите дейности
E ' stato fantasticooj4 oj4
Хейли, новите плакати са тук
Dopo somministrazione orale di Effentora, il fentanil va incontro a una rapida distribuzione iniziale, che è espressione di un equilibrio del fentanil tra il plasma e i tessuti ad alta perfusione (cervello, cuore e polmoniopensubtitles2 opensubtitles2
Разлепяме предупредителни плакати за онзи мръсник на Удуърд Корт.
E ' questo il tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни произведения, а именно календари, плакати, пощенски картички, бюлетини с новини, списания за фенове, тефтери, стикери, ваденки, фотографии, канцеларски материали, временни татуировки, и хартиени подложки за маса, хромолитографии, бележки с любопитни факти и серии от книги, всички включващи съдържание от или свързано с телевизионни сериали
Cos' e ' successo?tmClass tmClass
Публикации и печатни материали, а именно бюлетини с новини, репортажи, книги, справочници, таблици, работни бележки, бланки, материали за инструкции, образователни материали, презентации, бюлетини, диплянки, книжки, плакати и брошури в областите на финанси, услуги за съвет за инвестиране във взаимни фондове, услуги за инвестиционно управление и услуги за финансово управление от рода на съвместно инвестиране
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessotmClass tmClass
Плакати, комикси
Eliminazione contabile di un’attività finanziaria (paragrafitmClass tmClass
И така, бразилците отишли на първия мач срещу Северна Корея, вдигнали плакат, започнали кампания в Туитър и се опитали да убедят нас, останалите, да туитваме фразата:
Hai creato un nuovo set di probabilita 'QED QED
Онлайн реклама в компютърна мрежа, рекламиране чрез плакати, радиореклама, реклама чрез директна поща, раздаване и представяне на мостри от стоки и други материали с рекламна цел
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.tmClass tmClass
Отдаване под наем на рекламни пространства, разположени на градски имущества (табла за обяви, колони, будки, кошчета, пейки, лампиони, пътнически спирки, публични тоалетни., контейнери и рекламни плакати), Реклама по интернет,Реклама чрез мобилни телефони, Връзки с обществеността
Sembrerebbero quindi soddisfatte le condizioni per applicare l'articolo #, paragrafo #, del trattato CEtmClass tmClass
Печатни произведения, книги, брошури, плакати, флаери, проспекти, обяви в пресата, бюлетини с новини
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placebotmClass tmClass
Учебните заведения, които раздават продукти в съответствие с настоящия регламент, изготвят или възлагат изготвянето на плакат в съответствие с минималните изисквания, посочени в приложение III, който трябва да бъде изложен постоянно на място, където да се вижда и чете добре, на централния вход на учебното заведение.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroEurLex-2 EurLex-2
Книжки за оцветяване, маркери за книги, папки с листове, които могат да се вадят, канцеларски портфолиа, тетрадки със спирали, падове или бележници, дневници, тефтери, календари, албуми за изрезки, албуми за скициране, фотографски албуми, стикери, лепенки, дъски за писане, химикалки, моливи, гуми за молив, декоративни орнаменти за горната част на молива, писалки, кутии за писалки и несесери за моливи, кутии за химикали и кутии за моливи, острилки за моливи, тебешир, маркери, плакати, пощенски картички, картички за колекции, поздравителни картички, хартиени флагчета
C' e ' pure una serie di esercizi di stretching per chi ha un lavoro molto stressantetmClass tmClass
Лемон, тъкмо видях плакатите в магазина.
I miei uomini sono in posizione, e stiamo settando le caricheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на информационни материали (брошури, банери, плакати, електронни слайдове и др.) за разпространение сред пътниците, пристигащи от или заминаващи за засегнатите райони;
Secondo la procedura di cui allEuroParl2021 EuroParl2021
Кандидатите за квалификация за теглене на рекламни плакати трябва да имат:
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellEuroParl2021 EuroParl2021
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.