пощенска кутия на оборудване oor Italiaans
пощенска кутия на оборудване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cassetta postale attrezzatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отдаване под наем на пощенски кутии, Трезорни помещения, контейнери и друго складово оборудване
Per te è una semplice armatmClass tmClass
Отдаване под наем на апаратно оборудване за комуникация и електронни пощенски кутии
Non ricorda che alla Rittenhouse hanno rubato una pittura di Beaugard?tmClass tmClass
Телекомуникации, по-специално услуги с добавена стойност, а именно оборудване на телефонен секретар като функция на централен компютър (телефонни услуги), на пощенска кутия (услуги на електронна поща), предаване на кратки съобщения, телефонно посредничество чрез предаване на обаждания, конферентни връзки (услуги за телеконференции)
Copia della polizza di assicurazione della responsabilità civiletmClass tmClass
Компютърни услуги, главно отдаване под наем на време на достъп до електронни пощенски кутии, компютърни бази данни, компютърни бази данни в смисъл на компютърни рекламни табели и компютърни мрежи с проучвателни и референтни материали в областта на търговия, финанси, новини, време, спорт, компютри и компютърно програмно оборудване, игри, музика, театър, филми, развлечения, пътувания, покупки, компютърна поддръжка, образование, стил на живот и хоби
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato, e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, la frammentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialitmClass tmClass
В делото Cadbury, Съдът на Европейските общности е постановил, че дадено установяване може да бъде считано за естествено тогава, когато се приеме – въз основа на оценката на обективни и проверими от трети страни фактори, в частност доказателства за физическо наличие на помещения, персонал и оборудване, – че то отразява икономическата действителност, т.е. когато се касае за действително икономически активно дружество, а не просто за „пощенска кутия“ или „фасадно“ дъщерно дружество [13].
Strumento per il finanziamento della cooperazione economica e allo sviluppo ***IEurLex-2 EurLex-2
В контекст като този по настоящото дело такава рамкова уредба за сътрудничество и взаимопомощ по данъчни въпроси би могла да осигури на органите на съответната държава членка възможност да проверят по-специално дали въпреки „пасивния“ характер на своята дейност установеното във въпросната трета държава дружество упражнява същинска или действителна стопанска дейност чрез персонал, оборудване, стоки или помещения, без по-специално да бъде само дружество „пощенска кутия“.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Торби, твърди и меки капаци за кутии, раници, големи чанти, куфари с колела, куфари без колела, колани-портмонета, чанти за кръста от рода на колани-портмонета, торби, чанти за облекло, чанти, чанти за носене през рамо и пощенски чанти, всички специално пригодени за носене на фотографска, кинематографска, видеографска, оптична, аудио и компютърна апаратура и електронно оборудване, а именно персонални цифрови помощници (PDA), MP3 плеъри, компактдиск плейъри и оптични и магнито-оптични плейъри за дискове
Abbiamo contribuito allo sviluppo di relazioni amichevoli tra Stati membri che fino a tempi storicamente recenti erano nemici.tmClass tmClass
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.