първоначален капитал oor Italiaans
първоначален капитал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
capitale di avviamento
Това помогна за създаването на редица фондове за рисков капитал и фондове за първоначален капитал.
Essa ha contribuito a creare una serie di fondi di capitale di rischio e di strumenti di capitale di avviamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първоначалният капитал е това, с което Мария разполага в банката в началото на месеца.
per la spedizione di farina di carne, farina di ossa e farina di carne o di ossa di mammiferi, nonché di mangimi e fertilizzanti contenenti tali farine, destinati allLDS LDS
г) първоначалния капитал на взаимоспомагателния фонд.
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postiEurlex2019 Eurlex2019
а) невнесен дялов капитал или първоначален капитал, чието внасяне не е било изискано;
Non capiscoEurLex-2 EurLex-2
Към тази дата VSL отчита загуба в размер на 2 млн. EUR при първоначален капитал от 2 млн.
Se dimentica di prendere RotaTeqEurLex-2 EurLex-2
Първоначалният капитал на компанията е 100 000 долара.
Voglio mandarli viaWikiMatrix WikiMatrix
Механизъм за първоначален капитал — Рамкова програма на ЕС за конкурентоспособност и иновации — Екоиновации
Per il trasporto di carri cisterna che sono stati riempiti allo stato non ripulito, si deve indicare nella lettera di vettura, come massa della merce, la somma ottenuta addizionando la massa di riempimento e il resto del riempimento, la quale corrisponde alla massa totale del carro cisterna riempito dedotta la tara scrittaEurLex-2 EurLex-2
Първоначален капитал и капитал при осъществяването на дейността
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?EurLex-2 EurLex-2
Предоставянето на разрешение на ЦК следва да зависи от минималния размер на първоначалния капитал.
Sentí questa! “ Siamo mosche agli occhi degli dei, ci uccidono per diletto personale. “ auesto fa di voi delle mosche, mentre ioEurLex-2 EurLex-2
управляващото дружество разполага с първоначален капитал най-малко 125 000 EUR:
Perché gli amministratori in tutto il mondo sono incapaci.EurLex-2 EurLex-2
Първоначален капитал
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionaliTaric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallEurLex-2 EurLex-2
а) управляващото дружество разполага с първоначален капитал най-малко 125 000 EUR:
Dobbiamo investire sul piano socialeed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.EurLex-2 EurLex-2
Общият изискуем първоначален капитал и на допълнителната сума във всеки случай не надхвърля 10 милиона EUR.
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellaEurLex-2 EurLex-2
Предоставянето на разрешение на ЦК следва да зависи от минималния размер на първоначалния капитал.
Ma dov' è il Nord?!EurLex-2 EurLex-2
Доста от нас разчитат на тези пари за първоначален капитал.
Consumo elettrico massimo: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
невнесен дялов капитал или първоначален капитал, чието внасяне не е било изискано;
E ' un giorno di scuola mamma?EurLex-2 EurLex-2
Не се внасят публични финансови средства в първоначалния капитал.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianaEurLex-2 EurLex-2
Това помогна за създаването на редица фондове за рисков капитал и фондове за първоначален капитал.
E, ho scritto un articolo sull' accaduto, e ho perso l' articolo e pensavo ce l' avessi tueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Предоставянето на разрешение на ЦК следва да зависи от минималния размер на първоначалния капитал.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeanot-set not-set
Осигуряване на първоначален капитал
Si, credo in Dioeurlex eurlex
Не е допустимо участие на ЕФМДР в първоначалния капитал.
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!EuroParl2021 EuroParl2021
Въпреки това, изискваната обща сума на първоначалния капитал и на допълнителната сума не надхвърля 10 000 000 евро.
Dai Mitchell, non c' e ' nessuna profezianot-set not-set
промяна на размера на първоначалния капитал, предвиден в член 9, с оглед промените в икономическата и паричната област;
Adoreranno tutte le tue fotoEurLex-2 EurLex-2
Установяване единствено под формата на публични предприятия (АВ) и на затворени дружества (UAB) (първоначален капитал, притежаван от основателите).
Atterraggio- Pista asciuttaEurLex-2 EurLex-2
1443 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.