разпознаване на модели oor Italiaans

разпознаване на модели

Термин за дистанционно изследване, отнасящ се до автоматичния процес, посредством който неидентифицирани модели могат да се класифицират в ограничен брой абстрактни класове чрез сравнение с други модели, определящи класове или характеристики.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

pattern recognition

Термин за дистанционно изследване, отнасящ се до автоматичния процес, посредством който неидентифицирани модели могат да се класифицират в ограничен брой абстрактни класове чрез сравнение с други модели, определящи класове или характеристики.

Processo automatizzato attraverso cui modelli non identificati possono essere classificati in un numero limitato di classi discrete mediante confronto con altri modelli o caratteristiche che definiscono le classi.

riconoscimento del modello

Термин за дистанционно изследване, отнасящ се до автоматичния процес, посредством който неидентифицирани модели могат да се класифицират в ограничен брой абстрактни класове чрез сравнение с други модели, определящи класове или характеристики. Разпознаване

riconoscimento di pattern

Термин за дистанционно изследване, отнасящ се до автоматичния процес, посредством който неидентифицирани модели могат да се класифицират в ограничен брой абстрактни класове чрез сравнение с други модели, определящи класове или характеристики.

Processo automatizzato attraverso cui modelli non identificati possono essere classificati in un numero limitato di classi discrete mediante confronto con altri modelli o caratteristiche che definiscono le classi.

voorbeelde

Разпознаване на модели?
Riconoscimento di uno schema.

То носи главната отговорност за разпознаване на модели, интуицията, чувствителността, творческото вдъхновение.
Č responsabile principalmente del riconoscimento degli schemi...... dell'intuito, della sensibilitā, delle intuizioni creative.

Една от тях е разпознаването на модели.
Una di queste consiste nel riconoscere gli schemi.

Първо, за да науча Ева за света чрез разпознаване на модели.
Innanzitutto, per consentire a Eva di scoprire il mondo attraverso il riconoscimento di pattern.

Блински, искам да направиш сравнително разпознаване на моделите от снимките на Националната Служба по Океански и Атмосферни Изследвания.
Blinsky, confronta le immagini con quelle del satellite NOOAA.

След което използвахме алгоритми, подобни на тези за разпознаване на реч, за разпознаване на модели.
Abbiamo poi applicato degli algoritmi simili a quelli del riconoscimento vocale, detti di riconoscimento di schema (pattern recognition).

Но алгоритмите й за разпознаване на модели са се усъвършенствали.
Ma i suoi algoritmi di riconoscimento di pattern si sono rafforzati.

Всичко е в разпознаването на модели.
Tutto basato sul riconoscimento di schemi.

Свързано е с разпознаването на модели
Qualcosa di simile al riconoscimento delle forme

След което използвахме алгоритми, подобни на тези за разпознаване на реч, за разпознаване на модели.
Abbiamo poi applicato degli algoritmi simili a quelli del riconoscimento vocale, detti di riconoscimento di schema ( pattern recognition ).

Имаме телевизия, имаме кино, имаме анимация,имаме фотография, имаме разпознаване на модели, всичко от този род.
Abbiamo Tv, abbiamo film, abbiamo l'animazione, abbiamo la fotografia, abbiamo modelli di riconoscimento, tutti questi tipi di cose.

Разпознаване на модели.
E', tipo, la tua passione?

Електронни писалки, използващи методи за разпознаване на модели и идентификация
Penne elettroniche con l'utilizzo di riconoscimenti di modelli e identificazione

Бихме искали да използваме способността на човешкото око за разпознаване на модели, за да открива слаби, сложни сигнали, които настоящите ни алгоритми пропускат.
Ci piacerebbe utilizzare la capacità dell'occhio umano di riconoscere schemi per trovare i deboli segnli complessi che i nostri algoritmi non trovano.

И тя показа, че в действителност, днес, човешката машина за разпознаване на модели е по- добра при нагъването на протеини от най- добрите компютри.
E si è dimostrato come oggi, di fatto, il sistema umano di riconoscimento di schemi sia più efficace dei migliori computer nel ripiegamento di proteine.

И тя показа, че в действителност, днес, човешката машина за разпознаване на модели е по-добра при нагъването на протеини от най-добрите компютри.
E si è dimostrato come oggi, di fatto, il sistema umano di riconoscimento di schemi sia più efficace dei migliori computer nel ripiegamento di proteine.

Анализът на тези данни следва да послужи за разпознаване на модели, изследване на тенденции и откриване на аномалии, като по този начин се предсказват рискове.
L’analisi di questi dati dovrebbe servire a riconoscere i modelli, analizzare le tendenze, individuare le anomalie e in tal modo prevedere i rischi.

Уреди за анализ на сигнали, класификация, декодиране, демоделиране, разпознаване на процеси, разпознаване на модели, оценка на модели и за автоматизиране на процеси на регистриране и обработка на радио сигнали
Apparecchi per l'analisi dei segnali, la classificazione, la decodifica, la demodulazione, il riconoscimento di processi, il riconoscimento e la valutazione di campioni e per l'automazione di processi di acquiszione ed elaborazione di segnali radio

Изследователският институт ще предостави безплатно за проекта оптично-акустично оборудване (подводна обсерватория на рибата) като изследователска платформа за оптимизиране на алгоритмите за разпознаване на модели и свързаните с тях научни изследвания.
Trattandosi di una piattaforma di ricerca, l’istituto fornirà, senza oneri per il progetto, strumenti opto-acustici (osservatorio subacqueo del pesce, OSP), al fine di perfezionare gli algoritmi per il riconoscimento di pattern e le ricerche correlate.

Услуги за софтуер като услуга (SaaS), включваща софтуер за извършване на тестови анализи, разпознаване на модели и анализиране на изображения, информация в различни области и с възможност за разбиране на общи човешки въпроси и формулиране на отговори
Software come servizi (SaaS) comprendenti software per esecuzione di analisi di testi, riconoscimento di modelli ed analisi d'immagini, su informazioni in vari ambiti, anche in grado di comprendere interrogazioni generiche e formulare risposte