Убийствен пъзел 4
Saw IV
убийствено oor Italiaans
убийствено
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mortalmente
И 2000 убийствено скучни пластични хирурзи.
Beh, e altri duemila chirurghi plastici mortalmente noiosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беше убийствен удар, който щеше да забави трайно строителната програма.
La BCE e ciascuna BCN aprono un conto inter-BCN nei propri libri contabili per ogni altra BCN e per la BCELiterature Literature
И е направо убийствен на международния пазар.
Durante gli studi clinici, il peggioramento della sintomatologia parkinsoniana e le allucinazioni sono state riferite più comunemente e più frequentemente con olanzapina che con placebo (vedere paragrafo #), inoltre l olanzapina non è stata più efficace del placebo nel trattamento dei sintomi psicoticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Край на вашата убийствена ярост, г-н Колби.
Caro papa ', Bobby pensa che questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислих, че е заради убийствената ми красота.
Fuggi le passioni giovaniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писателите направиха убийствен сценарий.
Maria:La " F" va beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рускинята с убийствения удар.
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие показахте истинското убийствен характер на вашите хора.
Non potrebbe mai riportarlo fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато се присъединиха към другите агенти, той забеляза Тео и го стрелна с убийствена ненавист.
Come possibile posto di evacuazione?Literature Literature
Моята техника е чисто нова, и е направо убийствена.
Rubare contenitori di gas nervino e portarli fuori dall' hangar?Rubarli a chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В открито обръщение днес, за първи път Алекс Периш, обвинена за убийствения атентат в жп гарата, заяви невинността си. И повдигна въпроса дали наистина е виновна или е нечие прикритие.
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да ти се отбагодаря, ще направя убийствена вечеря.
Detta decisione scade il # dicembreQED QED
Не видя ли убийствения поглед, който ми хвърли в църквата?
Gli Stati membri e la Commissione sono tenuti a rispettare la riservatezza delle informazioni commerciali e industriali fornite anche in caso di ritiro, per qualsiasi motivo, della notifica da parte dellLiterature Literature
Убийственото гадене се беше усилило и беше превърнало радостта от боя в желание за самоубийство
Ci prendiamo cura l' uno dell' altro, ti daremo un impiego umano che ci possa tornare utile, ti aiutiamo con il disbrigo dei tuoi omicidi, eccetera, eccetera... e l' assicurazione odontoiatricaopensubtitles2 opensubtitles2
И вие сте написали убийствена песен, Ади.
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бен е убил тези хора в пожара в църквата, което е част от убийствената триада.
Senti, mi dispiace averti trascinato in quella situazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВЪПРОС С ИСКАНЕ ЗА УСТЕН ОТГОВОР H-0284/09 за времето за въпроси на месечната сесия през Септември 2009 съгласно член 116 от Правилника за дейността на ЕП от Georgios Toussas към Съвета Относно: Престъпната политика, провеждана срещу палестинския народ, продължава Неотдавна започнатата варварска война от страна на Израел срещу палестинския народ, разширяването на колониите, "стената на срама", която разделя Източен Йерусалим и Западния бряг и продължаването на убийственото ембарго по ивицата Газа влошават още повече ужасяващите условия на живот на палестинския народ.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primanot-set not-set
Снимаме убийствен епизод!
Cosi ' e ' uno schifoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпи, колата беше убийствена.
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 спални, 1 1 / 2 бани, дървени подове, паркинг отзад, убийствена кръчма на ъгъла.
Uscite tutti, subitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И правя убийствена морковена супа с крем-фреш.
Risparmierebbero sul trasportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото сервират убийствен пържен пилешки стек тук.
Non voglio farti del maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че искаш да кажеш убийствен.
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато Т.Дж. пристигна на това място, докара всички мъже в залата до убийствен гняв.
Si '.RecepitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийствен е.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безкраен басейн, убийствена гледка игрална зала, домашно кино
Non faccia movimenti bruschiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.