умствено нетрудоспособен
handicappato mentale
умствен oor Italiaans
умствен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mentale
Умствената стимулация плюс организиран режим ще подобрят значително умствената ти дейност.
La stimolazione mentale e un programma che migliorera'di molto la tua cognizione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Повишеното му настроение ме накара да примигам и отново да се съсредоточа върху Хийт, а не върху умствения ми брътвеж.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?Literature Literature
(Римляни 5:12) Освен че донесъл смъртта, грехът развалил добрите взаимоотношения на хората със Създателя и им нанесъл вреда във физическо, умствено и емоционално отношение.
visto l'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall'altra (in seguito denominato l'accordo), firmato a Bruxelles l'# dicembre #, in particolare gli articoli # e # in combinato disposto con l'articolojw2019 jw2019
Такава умствена нагласа е изключително неразумна, защото „Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат.“
E questo per farti tacere, stronzojw2019 jw2019
Държавите членки гарантират, че доставчиците на аудиовизуални медийни услуги предоставят достатъчно информация на зрителите относно съдържанието, което може да увреди физическото, умственото или моралното развитие на непълнолетните лица.
Tutti i pazienti avevano ricevuto almeno due trattamenti antiretrovirali contenenti PI ed erano in fallimento virologico al trattamento con PI al momento dell arruolamento nello studionot-set not-set
Мерките, предвидени в параграф 1, се разпростират също върху други Ö предавания Õ, които биха могли да увредят физическото, умственото или моралното развитие на непълнолетни, освен ако е гарантирано, чрез избор на времето на предаването или чрез друга техническа мярка, че непълнолетни, които попадат в обсега на излъчването, обикновено няма да чуят или видят такива предавания.
Adoro localizzare forme di VitaEurLex-2 EurLex-2
относно вродена физическа или умствена недостатъчност;
La promessa venuta dal Commissario Bjerregaard, secondo cui nessun nuovo paese membro sarà tenuto ad abbassare i propri livelli, è troppo vaga.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Когато на заподозрените лица или на обвиняемите се предоставя информация в съответствие с настоящата директива, компетентните органи следва да обърнат специално внимание на лицата, които, например поради младостта си или поради умственото или психическото си състояние, не могат да разберат съдържанието или значението на информацията.
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolanteEurLex-2 EurLex-2
Шон е умствено изостанал.
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ще може да ви хвърля по едно умствено око, а вероятно и да ви помогне.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioLiterature Literature
Какво представлява умственото ръководство?
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controjw2019 jw2019
като има предвид, че особено уязвимите категории лица поради умствен, физически или психологичен недъг, поради възрастта им или тяхната доверчивост - като например децата, юношите и възрастните хора, или някои уязвими поради социалноикономическото си положение (свръхзадлъжнели например) трябва да бъдат обект на специална защита;
Brava ragazzaEurLex-2 EurLex-2
Тя сподели с мен своето тъжно пътуване от цялостно умствено и психическо здраве, прекрасен брак и семейство към психическо заболяване, лошо здраве и разпадане на нейното семейство – и всичко това започнало със злоупотребата на предписани болкоуспокояващи.
Ti avevo detto di non gridareLDS LDS
(Яков 1:19) И преди всичко не се отказвай в усилията си да отгледаш децата си „чрез възпитанието и умственото ръководство, идващи от Йехова“. (Ефесяни 6:4)
La crisi finanziaria globale non lascia presagire un futuro promettente per Doha.jw2019 jw2019
Четирикоптер с умствен контрол.
Ho guardato un porno... un porno eteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид още, че е необходимо да се приемат правила за защита на физическото, умственото и нравственото развитие на непълнолетните в програмите и в рекламите по телевизията;
Come lo volete l" anello?EurLex-2 EurLex-2
фетален дистрес, фетална смърт или вродена физическа или умствена недостатъчност или вроден дефект;
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, Betheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Когато ветераните се върнат от война, начинът, по който умствено обхващат реалността, е калибриран според много по-опасна среда.
In caso di estrema urgenza, le misure o formalità nazionali in questione vengono comunicate alla Commissione sin dallted2019 ted2019
Дефиницията за заети лица обхваща работници на физическия труд и работници на умствения труд и управленски персонал в частния и държавния сектор в икономическите дейности, класифицирани в ►M2 раздели от B до N и от P до S ◄ на ►M2 NACE Rev. 2 ◄ в предприятия с най-малко 10 заети лица ( 5 ).
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EUREurLex-2 EurLex-2
Образователни услуги, свързани с темата за умствено здраве
Ha qualcosa nella vaginatmClass tmClass
Не се съмняваше, че това би било изгодна сделка — да замени своето умствено здраве с крака, които могат да му служат.
Uccidili tuttiLiterature Literature
Стационарна грижа за деца с умствена изостаналост, психичноболни и зависими от наркотици
Dopodiché ci fermeremo prima della votazione finale.Eurlex2019 Eurlex2019
Това показва колко са близки умственото ни възприятие и дейността на невроните в ретината, която е част от мозъка разположена в очната ябълка, или иначе казано, пласт зрителна мозъчна кора.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroted2019 ted2019
Наблюдавайте умственото му натоварване и управляването.
il paese terzo di spedizione figura sia sull'elenco fissato dalla decisione #/#/CE della Commissione o, durante il periodo transitorio di cui al regolamento (CE) n. #/# della Commissione, sull'elenco fissato da quel regolamentoQED QED
Умствено състояние е.
Sei proprio un maleducato irrispettoso del cazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По какви начини Йехова ни разкрива правилната умствена нагласа?
prestazioni di disoccupazionejw2019 jw2019
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.