частна гора oor Italiaans
частна гора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bosco privato
foresta privata
Карта на района на частната гора и границите, очертаващи терена.
Mappa dell’area della foresta privata e confini delineati sul terreno.
foresta privata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Карта на района на частната гора и границите, очертаващи терена.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.EurLex-2 EurLex-2
Физическо или юридическо лице, което е бенефициер на одобрен план за управление на частна гора.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolateEuroParl2021 EuroParl2021
собственикът на частна гора/земя подава заявление за признаване на неговото право на собственост;
Impugnatura grattata viaEurLex-2 EurLex-2
– собственикът на частна гора/земя подава заявление за признаване на неговото право на собственост;
Un certificato di autenticità può essere utilizzato per il rilascio di più titoli d’importazione per quantitativi non superiori a quello indicato sul certificatoEurLex-2 EurLex-2
Собственик, посочен в план за управление на частна гора
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàEuroParl2021 EuroParl2021
— Собственикът на частна гора/земя подава заявление за признаване на правото му на собственост.
il CdR e gli attori sul campo, tenendo conto dell'opportunità di definire il profilo delle persone a rischio di analfabetismo funzionale e di evitare possibili stereotipi in relazione a tale condizione, fanno le seguenti constatazioniEurLex-2 EurLex-2
собственикът на частна гора/земя подава заявление за признаване на правото му на собственост;
Sa dove li aveva trovati?EurLex-2 EurLex-2
Карта на района на частната гора и границите, очертаващи терена
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Карта на района на частната гора и границите, очертаващи терена.
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
Собственикът на частна гора/земя подава заявление за признаване на правото му на собственост.
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà di espressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultoEurLex-2 EurLex-2
Собственик на частна гора
Grazie, MaestraEuroParl2021 EuroParl2021
(547) Помощ може да се отпуска на частни стопани на гора и сдружения на частните стопани на гора.
Articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoEurlex2019 Eurlex2019
Помощ може да се отпуска на частни стопани на гора и сдружения на частните стопани на гора.
Mi ha fatto un torto, non accettero ' che sia liberatoEurLex-2 EurLex-2
Herr Becker, се срещна с него в частния консултация горе Рецепция
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi a loro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помощ може да се отпуска на публични и частни стопани на гора и други частни и публични субекти и на техните сдружения.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modoin cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.EurLex-2 EurLex-2
(556) Помощ може да се отпуска на публични и частни стопани на гора и други частни и публични субекти и на техните сдружения.
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Дървеният материал, сертифициран по СОЗДМ, следва да може да се проследява до лицензирана горска концесия или частно притежавана гора, която действа в съответствие с индонезийското законодателство.
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestalinot-set not-set
(537) Помощ може да се отпуска на частни стопани на гора, общини и техни сдружения и на МСП.
L' abbiamo fattoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
809 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.