скотланд ярд
scotland yard
ярд oor Italiaans
ярд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
iarda
bg
единица за дължина
Мегет е на 4 ярда от зоната. Сега атаката трябва да завърши.
E Meggeè messo a terra alla linea della quarta iarda da cui potrà segnare.
yard
Ригинс взима топката и влиза силово в средата на шестият ярд.
Riggins prende palla, e sfonda al centro per sei yard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Камера 4, идете на 30-я ярд и заснемете подаването.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбих се в Ню Скотланд Ярд, но там нямаше никакви вест от Вълка.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoLiterature Literature
Дори ъгълът до 10 ярд не е забавен, колкото си си мислил.
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току- що Скотланд Ярд получи друга информация...... касаеща загиналия в днешната ужасяваща катастрофа в Лондон
Ogni anno, prima della fine di maggio, la Commissione trasmette al comitato dell’SSE il suo programma di lavoro per l’anno successivoopensubtitles2 opensubtitles2
Хей, Ярд, какво стана с онова момиче, с което жулехте заедно?
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/#si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше Найджъл Крамър от Скотланд Ярд.
Che modi usate negli " altifondi "?Literature Literature
Неподвижен е, на # ярда
motore per soluzioni a problemi transfrontalieriopensubtitles2 opensubtitles2
Яйцето на Феникс се намираше на около сто ярда право надолу.
Faccio solo il mio lavoroLiterature Literature
Ще влезем през шахтата... 10-20 ярда напред и сме вътре.
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромният воден стълб, висок петдесетина ярда, беше считан за една от забележителностите на Раненг.
Macchie di sangue su tutto il muroLiterature Literature
Сега искаме да го изчислим в ярда.
E ' incontrollabileQED QED
Драги ми Батъл — обърна се той към комисаря от Скотланд Ярд, — нима и вие сте на това мнение?
Ha partecipato a pochi convegni, o ha disdetto all ' ultimo minutoLiterature Literature
— Виж какво, мой човек, аз съм инспектор Виръл от Скотланд Ярд и имам заповед за арестуването на твоя господар.
Programma Phare # (avente destinazione specificaLiterature Literature
Приятно му беше, че телеграфният адрес на Скотланд Ярд беше „БЕЛЕЗНИЦИ“.
C' è solo un modo per affrontare questa storiaLiterature Literature
Но каретата измина едва няколко ярда и спря.
Condannare il Consiglio alle spese processualiLiterature Literature
Един играч не изпълнява. Това е разликата между 6 ярда или 6 точки.
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топката е във Войните на 42-рия ярд.
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От петстотин ярда можете да срежете на две всяка тичаща, пълзяща или летяща твар.
T e nt e ró di sist e marlo n e lmontaggioLiterature Literature
Десет ярда делят Готъм от славата. "
I-#), e come è peraltro implicitamente riconosciuto dalle autorità portoghesi, la sesta direttiva non contiene alcuna disposizione che consenta di applicare una aliquota ridotta del# % ai servizi di cui trattasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скотланд Ярд ги игнорира, МИ5 и Секретната разузнавателна служба избраха да не ги коментират.
Siamo di nuovo sociLiterature Literature
Гол от 85 ярда?
Oh, ho una copertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря за четвъртия ярд, а остават сякаш мили.
Per quanto ne so, i funzionari che lavorano in questi uffici non prendono mai delle iniziative serie per difendere gli interessi di questo Parlamento e dei suoi membri di fronte a questo genere di attacchi, o lo fanno solo raramente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората от песента получават 100 ярда плюс седмица, да тегли, какво, хм, 12 T.D.s на сезон?
È evidente che non vi è posto per la Bielorussia nel partenariato orientale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето как изглежда ярда, приятел!
a nome del gruppo PPE-DE. - (EN) Signor Presidente, mi sento molto umile in presenza di questa galassia di relatori e relatori per parere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селдън бе стигнал на петдесетина ярда от тях, когато една стрела го улучи и повали.
La sorveglianza deve garantire che il fabbricante soddisfi tutti gli obblighi derivanti dal sistema di gestione della qualità approvatoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.