Надница oor Japannees
Надница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
給与
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
надница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
賃金
Първите работници се съгласяват на пълната надница и я получават.
最初の労働者たちは,1日分の賃金に同意のうえで,それを受け取りました。
サラリー
ペイ
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
俸祿 · 俸禄 · 俸給 · 労賃 · 報酬 · 月給 · 給与 · 給料 · 給金 · 賃銀 · 賃銭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
= дневна надница (12 часа)
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し な い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Първите работници се съгласяват на пълната надница и я получават.
薬草を少し振り撤きますLDS LDS
-150 (надница за двамата мъже)
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだLDS LDS
За да помогнете на учениците да открият една истина от тази притча, обяснете, че надница 1 динарий може да символизира вечен живот, както е споменато в Матей 19:29.
中国 地方 や 近畿 地方 に 、 九州 を はるか に 上回 る 規模 の 古墳 や 集落 が 存在 し て い る こと 。LDS LDS
Ние вярваме, че тази 15-доларова надница в Сиатъл всъщност е само продължението на една логично провеждана икономическа политика.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうted2019 ted2019
За да помогнете на учениците да открият една истина от тази притча, обяснете, че надницата от 1 динарий може да символизира вечен живот, както е споменато в Матей 19:29.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。LDS LDS
Човек можел да си купи минималното за оцеляване количество храна с цяла дневна надница, което показва изключително високите цени на храната.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたLDS LDS
Друг учен казва, че чаша хубаво вино струвала почти колкото била надницата за два часа работа.
同じ よう に 輿車 から 降り る 場合 は 、 「 下乗 」 と い う 。jw2019 jw2019
Те са като работниците, наети за цял ден, които очакват да получат пълната дневна надница от един динарий.
幕府 で は 5 月 10 日 に 論功 行賞 が 行 わ れ 、 山内 首藤 経俊 は 伊賀 ・ 伊勢 の 守護 を 剥奪 さ れ た 。jw2019 jw2019
И наистина в някои страни надницата едва стига за хляб.
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )jw2019 jw2019
(Агей 1:3–6) Изглеждало така, сякаш работели без „надница“.
大 日本 根子 彦 国 牽 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ く に くる の すめらみこと ) 孝元 天皇jw2019 jw2019
Вашата надница или комисионна ще е доходът ви и имате да плащате десятък върху този доход.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。LDS LDS
Затова в 2:38 следобед в понеделник жените в Исландия напуснаха работа, защото това е моментът, в който са изкарали дневната си надница.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。ted2019 ted2019
Икономическата ситуация напомня на изследователите на Библията пророчеството в Откровение, предсказващо за време, когато хората едва ще смогват да купят необходимите им за един ден неща, като изразходват цяла дневна надница! — Откровение 6:6.
「 新三十 六 人 」 と し て 『 八雲 御 抄 』 など に 伝え る が 、 散逸 。jw2019 jw2019
(Обяснете, че триста динария е приблизително равно на годишната надница на общ работник.)
1873 年 より 、 大蔵 省 租税 寮 を 中心 と し て 地租 改正 の 作業 が 本格 的 に 進め られ て い た 。LDS LDS
Изчислява се надницата за всеки за тази работа.
特に 後者 に は 3 巻 本 に も あ る 亮 行 の 裏書 の 引用 も 含 ま れ て い る 。ted2019 ted2019
Какво научихте от това, че си плащахте надница и я държахте отделно от бизнес средствата си?
*お人形さんは 逃げたりなんかしないLDS LDS
Един онти е равен на приблизително седмичната надница на един съдия (вж. Алма 11:3).
もしそれを心像で観ると?LDS LDS
Ще може ли тя да си плати надница от 3 000 на следващия ден?
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。LDS LDS
(Лука 15:8–10) В дните на Исус една драхма приблизително се равнявала на дневната надница, следователно загубата, спомената в притчата, не била никак малка.
やがて 、 博多 津 など を 中心 と する 九州 北部 沿岸 に 唐 や 新羅 商人 に よ る 交易 場 が 形成 さ れ る よう に な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
● Сребърната драхма била гръцка монета и се равнявала на надницата на един работник.
それは.... まったくもって不適切だわjw2019 jw2019
Договорена надница
結婚式に来て頂きたいんですLDS LDS
А пет врабчета се продавали за две дребни монети, равняващи се на надницата за около 90 минути работа. (Матей 10:29; Лука 12:6)
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て い る 。jw2019 jw2019
Нейната надница плюс разходите по транспорт и доставка:
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。LDS LDS
* Ако бяхте един от работниците, работили цял ден, какво бихте си помислили или чувствали, ако получехте същата надница като хората, които са работили само един час?
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。LDS LDS
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.