медицинска сестра oor Japannees

медицинска сестра

/mɛdiˈʦinskə sɛsˈtra/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

ナース

naamwoord
за да можем всъщност да взаимодействаме с медицинска сестра или лекар на другия край на линията.
電話の向こう側のナースやドクターと会話できるかもしれない
en.wiktionary.org

看護士

naamwoord
Сега, лекарите и медицинските сестри, те също са обучени.
医師と看護士も共に訓練を受けています
en.wiktionary.org

看護婦

naamwoord
Една медицинска сестра ми измери температурата.
看護婦が私の体温を測った。
en.wiktionary.org

看護師

naamwoord
Защо искаш да станеш медицинска сестра?
どうして看護師になりたいの?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да прикрие този срам, тя твърди, че е медицинска сестра.
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 重要 な 行間 すぐ に アクセス でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но тя намерила работа в една болница и в крайна сметка усвоила професията на медицинска сестра.
その よう な 説 提出 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
На последната ѝ работа, която била в една клиника, старшата медицинска сестра разбрала, че Клер има сериозен проблем.
1 年 半 近く に 及 ぶ 戦い は 隼人 側 敗北 で 終結 し 、 ヤマト 王権 の 九州 南部 に おけ る 支配 が 確立 し た 。jw2019 jw2019
И обратното — една медицинска сестра в болницата може би няма такива пълномощия.
「ルーシーにヴェロニカ、それとテランスね」jw2019 jw2019
Тя е вярвала, че Бог ѝ е дал призванието да е медицинска сестра.
1991 年 に は この 『 私 本 太平 記 』 を 原作 に 、 日本 放送 協会 大河 ドラマ 『 太平 記 ( NHK 大河 ドラマ ) 』 が 放送 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
След връщането си в Англия преминава обучение и става медицинска сестра.
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 След време Джоди се срещнала с Манди, тъй като и двете работели като медицински сестри.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Медицинските сестри се втурнаха в стаята, но не успяха да му помогнат.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
Затова попитах медицинската сестра относно даряването на органи, очи и тъкани.
幕府経済 政策 に 協力 する 義務 負 い 両替 屋 仲間 監督 機関 の 役割 を 果た し た 。ted2019 ted2019
Медицинска сестра ми помага да се възстановя след операция, когато бях на 11 години
『 源氏 物語 評釈 』 ( 全 12 巻 別巻 2 巻 ) 玉上 琢弥 ( 角川 書店 、 1964 年 ~ 1969 )jw2019 jw2019
Но вместо това стигнах до коридора и една медицинска сестра ме заведе обратно до леглото.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Може би един лекар или медицинска сестра са ти казвали такова нещо, преди да приложат препоръчано лечение.
チップ取り出しに応じなさいjw2019 jw2019
Един лекар и съпругата му, която е медицинска сестра, са назначени в дома да се грижат за мисионерите.
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Медицинските сестри казаха на Саул, че е най–добрият пациент, когото някога са имали в отделението.
私を殺さないと 約束すればなjw2019 jw2019
Сега, лекарите и медицинските сестри, те също са обучени.
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 、 寛正 本 が あ る 。ted2019 ted2019
На Конрад Мьортер му била възложена работа като санитар, а Райнхолд Вебер изпълнявал задълженията на медицинска сестра.
彼 に よ り 「 国語 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ние избрахме да предефинираме системата на здравеопазването като лекар, медицинска сестра и майка менторка.
これ を 長崎 の 人々 は 阿蘭陀 正月 と ん だ 。ted2019 ted2019
Освен това много Свидетели работят в областта на медицината като медицински сестри, медицински работници, лекари и хирурзи.
突然 の 訃報 受け 夕霧 は 葬儀 全般 の 世話 を する が 、 落葉 の 宮 は 母 の 死 は 彼 の せい と 恨み 心 を 開 こ う と は し な かっ た 。jw2019 jw2019
Тя е медицинска сестра в болницата в която работя
キレイに拭き取れないなopensubtitles2 opensubtitles2
През 1934 година, 198 лекари, медицински сестри и служители от Окръжната болница в Лос Анджелис се разболяват сериозно.
神経筋を麻痺させますted2019 ted2019
Обикновено лекарят работи с поне една медицинска сестра.
室町 時代 に は 「 太平 記 」 に 影響 れ 、 多く 軍記 物語 が 書 か れ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Моля приятелите си от Америка за помощ - да изпращат медицински сестри и лекари, за да ни помагат.
源 経 信 ・ 俊頼 父子 、 そして 六条 藤家 の 藤原 顕季 ら が 主要 歌人 ted2019 ted2019
Манюел е лекар, а Нели медицинска сестра.
京都 府道 22 号 八幡 木津 線LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Това бяха хора като медицински сестри, банкери, художници, инженери и много, много докторанти.
後者 の 場合 を 特に 「 他人 和与 」 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
След това учи за медицинска сестра.
六角 氏 式目 ( ろっかくし しき も く ) は 、 戦国 時代 の 分国 法 の 一 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.