най-добри резултати oor Japannees
най-добри резултати
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
上位の検索結果
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Твърди се, че когато вложиш любов и умения в нещо, постигаш най–добрия резултат.
また 、 『 安斎 随筆 』 自体 が 江戸 時代 の 作 で 、 信憑 性 に も とぼし い 。jw2019 jw2019
Ще постигнеш най–добри резултати, ако си изградиш хубави навици в това отношение.
バス を チェック し ます ?jw2019 jw2019
Когато бъдат съчетани познанието, уменията и любовта, можем да постигнем най–добрите резултати.
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するjw2019 jw2019
За постигането на най– добри резултати пациентите и лекарите трябва да си сътрудничат
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?jw2019 jw2019
Но уповаването на Йехова винаги води до най–добрия резултат във всяка ситуация.
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。jw2019 jw2019
Най–добри резултати се постигат, когато думите са израз на искрена загриженост.
江戸 城 を 明け渡し の 手続き を 終え た 後 は 即刻 田安 家 へ 返却 を 願 う 。jw2019 jw2019
Това ще ти помогне да разчиташ на него, което ще доведе до най–добрия резултат.
1302 年 ( 乾元 元年 ) 当時 の 幕府 要人 に は 当然 得宗 被官 は 現れ な い が 、 その 裏 で 得宗家 を 支え る 存在 で あ っ た ろ う 。jw2019 jw2019
Това е най-добрия резултат, който може да очаквате, когато бъдете съдени от патентен трол.
スコフィールドがお前をted2019 ted2019
Защото в крайна сметка следването на Библията дава най–добрите резултати за всекиго.
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と 称 する 人員 から 構成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Как можеш да го хвалиш по начин, който ще даде най–добрите резултати?
どうしてその家にいた?jw2019 jw2019
Откривам, че най-добрите резултати в живота често са възпирани от фалшиви построения и непроверени предположения.
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。ted2019 ted2019
Може да се изкушаваш просто да помолиш някой друг да го организира, но това не винаги дава най–добрите резултати.
妹は尊敬する兄を 悲しませたくないとjw2019 jw2019
Един окръжен надзорник казал: „Най–добри резултати постигат онези, които събуждат любопитството на своите роднини, като им свидетелстват по малко.“
また 時政 の 前妻 の 娘婿 で あ り 、 梶原 景時 の 変 、 比企 能員 の 変 で は いずれ も 北条 氏 側 に 協力 し て い た 。jw2019 jw2019
(Йеремия 46:28) Ще постигнеш най–добри резултати, ако наложиш наказание, което е справедливо и съответства на лошата постъпка на детето.
寛治 7 年 ( 1093 年 ) 分 の 一部 の 自筆 本 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
Но освен разбиране е необходима и мъдрост, тоест способността в дадена ситуация да реагираш по начин, който ще доведе до най–добрите резултати.
その ため 近代 国家 の ため に も 共通 通貨 「 円 ( 通貨 ) 」 の 導入 と とも に 近代 的 紙幣 の 導入 が 必要 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Дълги години шведските тазобедрени хирурзи имали най-добрите резултати в света, поне от тези, които всъщност правели измервания, а много не го правели.
「あとは、実行あるのみ」ted2019 ted2019
"Като се има предвид състоянието ми, какъв е най-добрият резултат, която мога да се надявам да постигна, и как да стигна дотам?"
ブライトンに行きたいted2019 ted2019
За да постигне най–добри резултати с едно дете, преподавателят трябва да открие какво го интересува и стимулира, какво ще го подбуди към действия.
ここ で は 、 選択 し た フォント に その他 の 属性 が 適用 でき ます 。jw2019 jw2019
Ако приспособиш службата си към ежедневието и обстоятелствата на хората в местния район, това ще ти помогне да постигнеш най–добрите резултати. (1 Кор.
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Помни, че най–добрите резултати се постигат, когато правим нещата по Божия начин, докато противопоставянето на уредбите на Йехова може само да доведе до допълнителни проблеми.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。jw2019 jw2019
Независимо от това в кой аспект на проповядването работим, ние трябва да мислим дали го изпълняваме по начин и във време, които ще донесат най– добрите резултати.
この コマンド で 、 先 に 詳細 を 表示 し ない で 非 表示 に し た 詳細 が 再び 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
3 Планирай внимателно: Надзорникът по службата и братът, който отговаря за районите, трябва да координират усилията на всички от сбора, за да бъдат постигнати най–добрите резултати.
荒 祭 宮 ( アラ マツ リグ ウ )jw2019 jw2019
22 За да помогнат на вестителите от сбора да постигнат най–добри резултати в проповедната служба, старейшините трябва да създадат практични уредби за провеждането на сбирки за проповедна служба през седмицата и през почивните дни.
足軽 の 出現 等 に よ り この 一 騎 討ち は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Досега най-добрият му резултат на планински етап е 39-ти.
九州 説 は 畿内 説 に おけ る 纏向 遺跡 の よう な 有力 な 具体 的 候補 地 は まだ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурен, че винаги получавам най-добрия, безпристрастен резултат при търсенето.
トランザクション ログted2019 ted2019
59 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.