позволявам си oor Japannees
позволявам си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
与える
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Позволявам си да навляза в хаос, защото се надявам, че от хаоса ще дойдат някои моменти на истина.
元 は 『 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 ( はなわ ほ き の いち ) の 和学 講談 所 温 古 堂 の 蔵印 が あ る 。ted2019 ted2019
Г- це Бенит, държа да ви кажа, че не позволявам да си играят с мен
為義 の 息子 の なか で 唯一 逃げ延び て い た 為朝 も 、 温泉 で 養生 し て い る ところ を 平家 貞 に 発見 さ れ 、 丸腰 の ところ を 捕らえ られ て しま う 。opensubtitles2 opensubtitles2
Не можем да си позволяваме ни най-малка самоволност в отношенията си с греха.
ドアを開けるように命令しますLDS LDS
Ясно е, че не бива да си позволяваме да мислим, че имаме право да решаваме вместо събратята си.
水干 ( すいかん ) : 狩衣 の 短 い もの で 、 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 な 服 。jw2019 jw2019
Предупреждението, което Исус отправил към християните в Тиатир, ни показва, че не можем да си позволяваме такива неща.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。jw2019 jw2019
Помолете учениците да си представят, че сега си позволяваме да пристъпим към тази страна.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。LDS LDS
Трябва да избягваме да претоварваме изучаващия с подробности, като не си позволяваме да отвличаме вниманието с маловажни въпроси.
律令 制 に お い て 軍事 は 兵部 省 が 司 っ て い た 。jw2019 jw2019
За жалост, това са някои от нещата, които си позволяваме да възприемаме като даденост.
外国 人 ジャーナリストLDS LDS
Всъщност си позволявам известни волности и намеса.
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や 映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。ted2019 ted2019
Научих се да разпределям парите си и понякога си позволявам да пътувам.
新 勅撰 集 は 華やか な 新 古今 調 から 一転 し て 平明 枯淡 な 趣向 に 走 り 、 定家 晩年 の 好み を 伺 わ せ る 。jw2019 jw2019
Помолете учениците да си представят, че сега си позволяваме да пристъпим към тази страна.
一百 二十 三 歳 ( もも あまり は たち まり み と せ ) で 没 。LDS LDS
Никога не бива да подценяваме стойността на представянията, като може би си позволяваме да се разсейваме.
どうぞ ダニエル-ありがとjw2019 jw2019
Или може би си позволяваме да не внимаваме на християнските събрания.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
Например това качество е необходимо, за да не позволяваме на ума си да блуждае по време на програмата.
八代 国治 が 1913 年 ( 大正 2 年 ) に 著 し た 『 吾妻 鏡 の 研究 』 は その 後 長 い 間 『 吾妻 鏡 』 研究 の ベース と な っ た 。jw2019 jw2019
За да тичаме с увереност, е необходимо да не си позволяваме „винопийства“.
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号jw2019 jw2019
Мъдростта ще изисква от нас, като добри моряци, никога да не си позволяваме да попаднем в такова опасно положение.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーjw2019 jw2019
Всички ние може да бъдем изкушавани да позволяваме на личните си желания да надделяват над напътствието на Светия Дух.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。LDS LDS
Всеки от нас е надарен със свободна воля и много зависи от това за какво си позволяваме да мислим.
そういうことに しようよjw2019 jw2019
Твърде често си позволяваме да обръщаме внимание на несъвършенствата на другите членове, вместо да следваме примера на нашия Господ.
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語ら っ て 反乱 を 起こ し 、 信西 を 殺害 、 獄門 に する 。LDS LDS
Ако си позволяваме да клоним към такива неща, ще вървим срещу вдъхновените от духа съвети от Словото на Бога.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。jw2019 jw2019
Относно кредитните карти Ерик, споменат по–рано, казва: „Не си позволявам да използвам кредитна карта, освен при спешни случаи.“
どこ に いる の ?-電話 ボックス だjw2019 jw2019
22 От Псалм 51 също можем да видим, че никога не бива да си позволяваме да закоравеем в греха.
詠嘆 表現 や 対句 表現 を 多用 する 。jw2019 jw2019
Пророкът Бригъм Йънг казва: “Никога не трябва да си позволяваме да вършим нещо, което не желаем да правят нашите деца.
知らせ を 受け た 京都 の 大久保 も また 同意見 で あ っ た 。LDS LDS
104 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.