шест oor Noorse Bokmål
шест
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
seks
Преди шест месеца жена ви премести майка си от тази институция.
For seks måneder siden flyttet din kone moren sin fra denne institusjonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В шест без петнадесет пътниците бяха на гарата, а влакът беше готов за заминаване.
Du har nok rettLiterature Literature
Той е мой от шест години.
Men ikke for min delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 След като чули доклад на един окръжен конгрес, един брат и неговата родна сестра осъзнали, че трябвало да направят промени в начина, по който се отнасяли към майка си, която живеела на друго място и била изключена от шест години.
På mitt operasjonsbordjw2019 jw2019
Поне още шест часа.
Jeg visste at du ville sette pris på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих го още шест пъти.
Hvor er bagasjen din?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Състезаваха се за американския олимпийски екип в Бейлинг и се класираха шести.
Kan ikke du ta det, Martin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шестия.
Jeg sier fra hvis jeg hører noe, men vær forsiktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Залавяне след девет, осем седем, шест, пет, четири три, две, едно.
Tak, fordi du lærte mig at valseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е на шест.
BeskrivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През последните шест години 200 църкви бяха нападнати от крадци.
Ja, hvem trenger henne?jw2019 jw2019
За шест дни ще направя герой от вас.
Offisielt, ingentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 И отново, още един ангел ще затръби с тръбата си, който е шестият ангел, казвайки: Тя, която накара всички народи да пият от виното на яростта на нейното блудство, ападна; тя падна, падна!
Slå hardt her, det er et følsomt punktLDS LDS
3 И стана така, че двеста и седемдесет и шест години бяха изминали и имахме много периоди на мир; и имахме много периоди на сериозни войни и кръвопролития.
Jeg bør vel ikke detLDS LDS
Кралицата обаче умира шест месеца след сватбата.
Göring utså Galland til ansvarlig for stridsflyproduksjonenWikiMatrix WikiMatrix
В течение на много години Чарлс Тейз Ръсел написал първите шест тома от „Изследвания върху Писанията“, но починал преди да напише седмия.
Ikke prøv degjw2019 jw2019
Шест години по–късно Биатрис стана моя съпруга.
Uden information kan man ikke gribe magtenjw2019 jw2019
• Една сестра вдовица от северната провинция Ниаса се притеснявала за това как заедно с шестте си деца ще посети Областния конгрес „Богоугоден начин на живот“.
Jeg fikk det for meg at du hadde sett ham førjw2019 jw2019
Шест часа удобно ли ви е?
Nå skal vi åpne den grønne døren, til hjertets chakraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кое беше момчето, което харесваше в шести клас?
Jeg er her for å møte HøvdingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направи тези две облекла, както и шест салфетки.
Takk for at du komOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За този великолепен кодекс се смята, че е възникнал в скрипториума в Равена, в началото на шести век от н.е.
Master Windu prøvde å drepe kanslerenjw2019 jw2019
Шест и три четвърти.
Mrs Creeson, ring til kontoretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питагор, прославеният гръцки математик от шести век пр.н.е., твърдял, че душата е безсмъртна и е подвластна на преселване.
lntet vitne mot mafiaen har vært så avgjørende... som Buddy Israeljw2019 jw2019
Виждайки това, Неемия наредил градските порти да бъдат затваряни привечер на шестия ден и забранил на чуждестранните търговци да идват в събота.
Det var her det startetjw2019 jw2019
Килиите, с размери четири на шест метра, бяха натъпкани с 50 до 60 човека.
Svenskprodusertejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.