Минимална работна заплата oor Portugees
Минимална работна заплата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Salário mínimo
Е минималната работна заплата е по-добре от нищо.
Salário mínimo é melhor do que nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
минимална работна заплата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
salário mínimo
той изкарва двойна минимална работна заплата по Нигерийски стандарт.
e ele ganha o dobro do salário mínimo da Nigéria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вземане под внимание на квартирните разходи и ваучерите за храна при изчисляване на минималната работна заплата
Está muito bêbado?EurLex-2 EurLex-2
В Румъния брутната национална минимална работна заплата е около 160 евро.
Eles realmente construíram o dispositivo de rotação planetário da minha tese!Europarl8 Europarl8
Националната минимална работна заплата се определя в националното вторично законодателство 452.71 (Наредба за националната минимална работна заплата).
Não toquem na mulhereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Националната минимална работна заплата се определя в националното вторично законодателство 452.71 (Наредба за националната минимална работна заплата).
Não estamosEurlex2019 Eurlex2019
националната минимална работна заплата в Литва;
O requerente de uma aprovação de grande alteração deveráeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
През юли в Законодателното събрание на първо четене беше разгледан законопроект за въвеждането на минимална работна заплата.
Manifesta a sua preocupação sobre a forma como irá ser gerida a transição da Missão das Nações Unidas no Kosovo (UNMIK) para o novo Gabinete Civil Internacional; recorda que a UNMIK deve permanecer no Kosovo até que o novo Gabinete esteja organizado e inteiramente operacional; convida as Nações Unidas e a UE a ponderarem meios que impeçam a perda ulterior de especialização internacional em domínios cruciais da administração, tendo particularmente em conta que as instituições provisórias de administração autónoma do Kosovo precisarão de tempo e de ajuda para assumirem certos poderes legislativos e executivos da UNMIKEurLex-2 EurLex-2
c) пет пъти минималната работна заплата, ако отглежда три или повече деца.
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaEurLex-2 EurLex-2
Е минималната работна заплата е по-добре от нищо.
A bola é minha.Eu queroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разходите за труд при минимална работна заплата остават високи в сравнение с другите държави членки.
Disso se trataEurLex-2 EurLex-2
Минималната работна заплата, която беше въведена през 2015 г., като цяло има положителен ефект върху нископлатените работници.
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?Eurlex2019 Eurlex2019
Единствено в Гърция е отбелязан спад на минималната работна заплата от 14 %.
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Защо беше приспаднато едно евро от минималната работна заплата?
Você pode procurar em nosEuroparl8 Europarl8
Що се отнася до минималната заплата, повечето държави членки имат национален законоустановен размер на минимална работна заплата.
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
знаеш ли, че баща ми и брат му.... изкарваха 1 / 2 минимална работна заплата в някаква проклета кухня.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Janeiro de #- Henkel/IHMI (Marca comunitária- Marca figurativa- Pastilha rectangular vermelha e branca com um centro oval azul- Motivo absoluto de recusa- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#- Falta de carácter distintivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групата от независими експерти ежегодно оценява минималната работна заплата във Франция и представя незадължителни становища относно нейното развитие.
A Radio City é por alieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Групата от независими експерти ежегодно оценява минималната работна заплата във Франция и представя незадължителни становища относно нейното развитие.
Para serem admissíveis, as propostas para acções específicas, concertadas e de acompanhamento devem ser enviadas pelo proponente à Comissão até # de Setembro de #, sob forma de três cópias em papel e de uma em CD-ROMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Преди три месеца, което рисува къщи за минимална работна заплата, бивш затворник, никой не би наел.
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Група от независими експерти ежегодно оценява минималната работна заплата и представя необвързващи становища относно нейното развитие.
E eu também te adoro, TrishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
През последните няколко години минималната работна заплата е увеличена многократно по дискреционен начин.
O Ministério dos Transportes e Comunicações reserva-se o direito de alterar os requisitos de serviço público na sequência da mudança de condições de aprovação de aeroportosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Допустими са служителите чиято брутна заплата към февруари 2020 г. не надвишава двукратно минималната работна заплата в страната.
Seja como for, é uma história deplorávelEuroParl2021 EuroParl2021
В своята бюджетна прогноза правителството също така включи увеличения на минималната работна заплата до 2020 г.
Os médicos não querem que eu fumeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
698 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.