Съединителна тъкан oor Portugees
Съединителна тъкан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Tecido conjuntivo
Продуктът съдържа междумускулни съединителни тъкани, които се усещат на вкус, но вътрешната съединителна тъкан не се усеща.
O produto contém tecidos conjuntivos intramusculares, perceptíveis no palato, mas o tecido conjuntivo interno é imperceptível.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
съединителна тъкан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
tecido conjuntivo
Продуктът съдържа междумускулни съединителни тъкани, които се усещат на вкус, но вътрешната съединителна тъкан не се усеща.
O produto contém tecidos conjuntivos intramusculares, perceptíveis no palato, mas o tecido conjuntivo interno é imperceptível.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— черният дроб, от който са напълно отстранени лимфатичните жлези, покривната съединителна тъкан и мазнина;
Vais descobrirEurLex-2 EurLex-2
немного тлъсто месо, допуска се незначително количество съединителна тъкан, допуска се междумускулна мазнина с дебелина до 8 mm,
Vamos lá ensinar uma coisa a esses caraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Нарушения на мускулно-скелетната система и съединителната тъкан
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na ChinaEMEA0.3 EMEA0.3
Накрая се образува съединителна тъкан, която изгражда и укрепва увреденото място.
O CESE apoia energicamente esta propostajw2019 jw2019
„съединителна тъкан: коефициент на протеини от месо под ...“.
Talvez fosse melhor... acabarmos com essa históriaEurLex-2 EurLex-2
Апарати за изглаждане на съединителната тъкан
Eu nem gosto deletmClass tmClass
Имаше съединителна тъкан И няколко гастрином.
Informações comunicadas pelos Estados-Membros relativas a auxílios estatais concedidos nos termos do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado comum, em aplicação dos artigos #.o e #.o do Tratado (Regulamento geral de isenção por categoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— сърцето, от което са напълно отстранени лимфатичните жлези, съединителната тъкан и кланичните конфискати;
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalEurLex-2 EurLex-2
Тази съединителна тъкан индикира, че жертвата има трансплант на бъбрег и панкреас.
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procura consolo em seu próprio poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш проблем на съединителната тъкан Сет.
Libere o Dean deste trato agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждаш ли как тук няма съединителна тъкан?
Eu não roubei nada.Certo PrashantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарушения на мускулно-скелетната Система, съединителната тъкан и костите с неизвестна честота
O bar não abre até a próxima horaEMEA0.3 EMEA0.3
Научни изследвания и разработване, свързано конструиране на съединителна тъкан, биоинженерна тъкан и хирургически материали за присаждане
Tendo em consideração as preocupações levantadas pela França e pela Suécia, que indicasse e consubstanciasse, onde necessário, quaisquer diferenças entre o Compagel gel para cavalos e o medicamento de referência Tensolvet # (autorizado na Alemanha) que possam justificar conclusões diferentes sobre a eficácia dos dois produtostmClass tmClass
Нарушения на мускулно-скелетната система, съединителната тъкан и костите: слабост, мускулен спазъм
Isso.Museu BritânicoEMEA0.3 EMEA0.3
След отстраняването от тялото излишната мазнина и съединителна тъкан се почистват.
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debateEurLex-2 EurLex-2
Всички кости, сухожилия, хрущяли, вратни сухожилия (Ligamentum nuchae) и твърди съединителни тъкани трябва да бъдат чисто отстранени.
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAEurLex-2 EurLex-2
Той е съединителната тъкан на всичко това.
Vir deste modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Допуска се малко количество съединителна тъкан, но не повече от 5 % от общото количество месо 2-ра категория,
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?EurLex-2 EurLex-2
Нарича се тумор на стомашно-чревната съединителна тъкан.
Porque os governantes são falhos em todo o lado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мускулът не трябва да съдържа съединителна тъкан и мазнина;
VenlafaxinaEurLex-2 EurLex-2
450 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.