подувам се oor Portugees

подувам се

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

inchar

werkwoord

Подувам се и приипадам.
Minha cabeça incha como uma melancia e eu caio duro.

incharse

intumescer

werkwoord

inchar-se

werkwoord

inflar-se

werkwoord

voorbeelde

Подувам се и съм слаба отново.
Estou fraca e inchando de novo.

Подувам се и приипадам.
Minha cabeça incha como uma melancia e eu caio duro.

Подувам се и се задушавам до смърт.
Inchei e fiquei sufocado.

Подувам се навсякъде.
Eu incho absurdamente.

Подувам се, благодаря.
Dolorido, obrigado.

Подувам се на всеки мач.
Fico inchado em todo jogo.

Подувам се и приипадам
Fico com uma cara maior que um melão e caio para o lado

Подувам ли се?
Estou inchando?

Защото съм уморена, а и се подувам през нощта.
Estou exausta e incho durante a noite.

А хапчетата ме карат да се подувам
E a pílula faz- me inchar

Веднага се подувам
De qualquer tipo, eu juro

Карат ме да се подувам.
Me dá gases.

Забрави, започвам да се подувам!
Esqueça, estou ficando inchado!

От нея се подувам.
Aumenta o inchaço.

Аз съм Холи Елънбогън и започвам да се подувам.
Aqui é Holly Ellenbogen, começando a inchar.

Ако ме ухапе една, се подувам като грейпфрут, но повече от сто
Se for mordido por uma abelha, incho feito um balão.Mas por #OO?

А когато дойде периодът от месеца, в който се подувам
E quando estou naquela época do mês e incho...

Само от малко се подувам като балон за Деня на Благодарността.
Só um pouquinho e eu explodo que nem balões de ação de graça.

А хапчетата ме карат да се подувам.
E a pílula faz-me ficar inchada.

Не знаеш ли, че от лате с каймак образувам газове и се подувам?
Você não está ciente que eu estou farto deste tipo de coisa?

Чувствам се, че се подувам.
Estou me sentindo inchado.