хималаи oor Serwies
хималаи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
хималаји
Това са Хималаите. Горе на север, много студено.
Ово су Хималаји. На северу је веома хладно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хималаи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Хималаји
Това са Хималаите. Горе на север, много студено.
Ово су Хималаји. На северу је веома хладно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техника, позната на определени хора в Ориента, и някои монаси в Хималаите.
Ne brini tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Появата на Хималаите преди 50 милиона години е оставила Китай, откъснат от търговията с останалия свят.
Stani, ne delujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли къде се намират Хималаите?
Voli da sluša zvuk svog glasa, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наименованието му е " криптид бипедис хималая ".
Moramo se fokusirati da ih uvedemo u najbolju baletsku industrijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 20 mm годишно от индийско-азиатската конвергенция са за сметка на навличането по южния фронт на Хималаите.
Misliš da će biti dobro?WikiMatrix WikiMatrix
И е доста по-топло от Хималаите.
Pokraj jezeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С дължина до 2,2 метра, хималайските кафяви мечки са най-едрите животни в Хималаите и обикновено имат пясъчна или червеникаво-кафява окраска.
Ne mogu si pomoćiWikiMatrix WikiMatrix
Ракитникът расте особено добре при студен климат и затова се среща най–често в планинските райони от северозападна Европа до Алтайските планини в Централна Азия, а също и в западните и северните части на Китай и северните части на Хималаите.
Izgleda onda da tebi i meni ostaje unutrašnjost kućejw2019 jw2019
Напуснах университета, отправих се към Хималаите, станах монах и започнах да уча медитация.
Kada ste poslednji put razgovarali?ted2019 ted2019
Много скоро тя ще му каже, че съм изчезнал в Хималаите.
Vrijeme je za igre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро се събрахме в подножието на Хималаите.
Da je toliko tajna, ti bi bio poslednja osoba koja bi za to znalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само да знаете, че Ягуарските шамани все още пътуват отвъд Млечния Път, или митовете за Инуитските старейшини все още резонират със значение, или тази в Хималаите, Будистите все още са убедени в дъха на Дарма, е все още да напомня за главното откриване в антропологията, и това е идеята, че света, в който живеем не съществува в абсолютния смисъл, а е само един модел на реалност, последиците от този определена група от адаптиращи се избори, които нашите предшественици са направили, въпреки това успешно, преди много поколения.
Svi ste vi htjeli da me vidite?ted2019 ted2019
Почти два милиарда души... значи, един на трима души на тази Земя... разчитат на водата от Хималаите.
Žao mi je, ali ne mogu više podneti monotoniju života srednje klaseQED QED
Хималаите.
Nećuda imam posla sa budalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Червените панди в югозападен Китай са известни със своите много забележими лицеви белези, отличаващи ги от червените панди, живеещи на други места в Хималаите.
Veruješ li mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хималаите, Северна Индия.
Važi. Potreban ti je pogodakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Лил Кумари живее в красивия град Покхара, с великолепна гледка към покритите със сняг Хималаи.
Kao što je i rekaojw2019 jw2019
Вратата към Шангри Ла е високо в Хималаите
Ako ste za njega, ako ste pouzdaniopensubtitles2 opensubtitles2
Тапасви не е открил медальона ми в Хималаите.
Ne moraš da radiš ništa što ne želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като цяло се смята, че нардът, споменат в Библията, бил извличан от едно малко ароматно растение (Nardostachys jatamansi), което расте в Хималаите.
Dobro ti ide, Syracusejw2019 jw2019
Аз съм по чист от резтопен сняг от Хималаите.
Možda ti jednoga dana više ispričam o tome kada te bolje upoznamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, ами, пиши ми от Хималаите
Sve je u redu.Sada si kuciopensubtitles2 opensubtitles2
Хималаите.
časni sudija, papiri za zatvaranje Krissa Kringlea su na vašem stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-източните части на Хималаите се отводняват от басейна на река Иравади, която извира от източната част на Тибет и тече на юг през Мианмар до Андаманско море.
Da, piše neku jebenu knjigu osvom životuWikiMatrix WikiMatrix
Основание за тях дават съответно подробното описание на Хималаите в поемата „Кумарасамбхава“, изразената в „Мегхадута“ привързаност към Уджайн и възхвалите към калингския владетел Хемангада в „Радхувамса“.
Mnogo smo pogrešiliWikiMatrix WikiMatrix
199 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.