проза oor Swahili
проза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Swahili
nathari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Проза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Swahili
Nathari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Независимо дали откъсът, който ще четеш, е поезия или проза, пословица или разказ, слушателите ти ще извлекат полза, ако го прочетеш добре.
Kuna mashaka kuhusu nani atakuwa rais ajaye, kufuatia wagombea wote wa urais Ahmed Shafiq na Mohammed Morsi kudai wameshinda duru ya pili ya uchaguzi wa juma lililopita.jw2019 jw2019
Обобщенията на тези обсъждания били събрани в невероятно сбити фрази, подредени по строгия образец на поетичната еврейска проза.
Kuna mfumo wa Kitaifa au wa kikanda wa ishara za mapema au mkakati wa maeneo yanayoleangwa zaidi kama vile hoteli na maeneo ya vivutio?jw2019 jw2019
Понякога дори изглежда, че поезията се доближава до прозата.
na muhimu zaidi,kutunza taarifajw2019 jw2019
Първите стъпки в художествената проза започва с написването на разкази.
Wakati huo huo, Nabeel anashangaa kwa nini watu wamekasirishwa kwa nini Sabahi hakugombea.WikiMatrix WikiMatrix
Сравнявайки поезията и прозата (обикновено написан текст), един известен поет казва, че дори двете да описват едно и също нещо и да са еднакво добре написани, то „поезията ще се чете хиляди пъти, докато прозата — само веднъж“.
na kutabiri watoto gani wataendelea mpakajw2019 jw2019
В една минута или две на Caterpillar взеха наргилето от устата си и се прозя веднъж или два пъти, и се разтресе.
“Kwani atatimza ahadi zake zote ambazo atakuahidi, kwani ametimiza ahadi zake ambazo amewaahidibabu zetu.” (Alma 37:13, 16–17).QED QED
Символистите отричат разликата между проза и поезия.
Tutakuwa tukitoa matoleo ya vitabu vyetu hivi vya kielektroni kwa kufuata mada, kanda, masuala, lugha, vyombo vya habari n.k. na kwa mitindo mbalimbali, na kwa hiyo kutoa picha pana zaidi na kusambaza zaidi makala zilizo bora zilizoandikwa katika vipindi tofautitofauti kupitia jumuiya yetu.WikiMatrix WikiMatrix
И когато той говори за Ирен Адлер, или когато той се отнася към нея снимка, тя винаги е под почетния заглавие на жената. вв проза ccprose аудио книги аудио книга безплатно цялата пълен пълен четене чете Либривокс класическата литература надпис надписи филм ESL филм чужд език превежда превод
Aidha ninaona ni kitu muhimu kwa maaskofu kusaidia, kwa ufanisi na kwa upendo, Shirikisho la Mabaraza ya Maaskofu Katoliki ya Afrika na Madagaska”, yaani SECAM, kama muundo wa kibara wa mshikamano na umoja wa kikanisa.[QED QED
Имаше слаб проблясък на светлината в залата, но проучването на вратата се прозя impenetrably черен.
ambao hawajawahi kumjeruhi mtu yeyoteQED QED
А ако съдим от поезията и прозата на Еврейските писания, можем да направим извода, че израилтянската музика имала високо качество.
Kwa namna hiyo mataifa yanaweza kutofautiana katika maendeleo ya kisayansi na utamaduni au maendeleo ya kiuchumi; lakini hali hiyo kamwe haiwezi kuhalalisha madai ya wengine kuwa juu ya wengine kwa unyanyasaji; bali inaweza kuwa sababu ya kuwa na ari zaidi katika kuleta maendeleo ya wote.jw2019 jw2019
Неолитната Революция -- която ни е дала земеделието по това време сме се отдали на култа към семето, поезията на шамана е била заменена от прозата на отчето, ние сме създали недостатък от йерархическа специализация -- това е само преди 10 000 години.
Pata majibu ya maswali mengi ya Biblia, kutia ndani:QED QED
Но те СЕ опашките си в устата си, а причината е - " тук Mock Turtle прозя и затвори очи.
Risasi inatoka ndani ya moto wao.QED QED
Авторка е на много книги с поезия и проза за деца и възрастни.
Wakati huo huo, gari jingine lilipuka kwenye mgodi wa madini ya Uraniam unaomilikiwana Kampuni ya Areva Group mjini Arlit, Niger.WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.