продуцент oor Tagalog

продуцент

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tagalog

prodyuser

Още в първите етапи някой продуцент получава предложение да купи сценария.
Gayunman, nasa pasimulang bahagi pa lamang ang isang iskrip kapag iniaalok itong ipagbili sa isang prodyuser.

Soortgelyke frases

Музикален продуцент
record producer

филмов продуцент
prodyuser ng pelikula

Телевизионен продуцент
Produser sa telebisyon

voorbeelde

Но щом завърши спектакъла, на екрана се изреждат редица имена: оркестър, диригент, техник на тона, хората, които обслужват телевизионната камера, режисьори, продуценти, отговорници за гримираме и много, много други.
Ngunit pagka tapos na ang pagtatanghal, pansinin ang mahabang listahan ng mga may bahagi sa tanghalan —orkestra, konduktor, mga sound technician, camera men, direktor, prodyuser, make-up artist, at maramiing mga iba pa.

Малко преди края на сезона, един от изпълнителните продуценти потвърждава бъдещето продуциране на втори сезон на сериала.
Bilang quarterback para sa kupunan, ang kanilang team ay natalo lamang ng dalawang beses sa 2005 regular season.

Тези хора са осовоположниците на определени елементи в стила като цяло, които се ползват от много диджеи и продуценти.
Ang mga mananaliksik ng AI ay lumikha ng ilang partikular na mga lenggawheng ginagamit sa AI kabilang ang LISP at Prolog.

През 50–те години на XX век много продуценти в Холивуд пренебрегвали този закон, смятайки правилата в него за остарели.
Pagsapit ng dekada ng 1950, binabale-wala na ng maraming prodyuser sa Hollywood ang kodigo, anupat sa tingin nila’y makaluma na ang mga alituntunin nito.

В стремежа си да поддържат интереса на хората продуцентите прибягват до крайности, за да шокират и развълнуват зрителите, като увеличават сцените с насилие и правят съдържанието по–изразително, по–еротично и по–садистично.
Upang patuloy na masiyahan ang mga mánonoód, lalo pang pinatitindi ng mga prodyuser ang mga eksena para gitlain at panabikin ang mga mánonoód sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mas marahas, mas lantaran, mas mahalay, at mas sadistikong mga eksena.

Джошуа Майкъл „Джош“ Раднър (на английски: Joshua Michael "Josh" Radnor) (роден на 29 юли 1974 г.) е американски актьор, продуцент, режисьор и сценарист, известен най-вече с ролята си на Тед Мозби в ситкома „Как се запознах с майка ви“ на CBS.
Si Joshua Thomas “Josh” Radnor (ipinanganak 29 Hulyo 1974) ay isang Amerikanong aktor, produktor, direktor, at manunulat, na pinakakilala sa kanyang pagganap sa pangunahing tauhan na si Ted Mosby sa popular at Emmy Award-winning na sitcom ng CBS na How I Met Your Mother, kung saan siya ay umani ng katanyagan.

Уесли Ърл „Уес“ Крейвън (на английски: Wesley Earl „Wes“ Craven) (2 август 1939 г. – 30 август 2015 г.) е американски режисьор, сценарист, продуцент и актьор, най-известен с работата си по редица филми на ужасите и слашър филми.
Si Wesley Earl "Wes" Craven (2 Agosto 1939 - 30 Agosto 2015) ay isang Americanong direktor ng pelikula, manunulat, producer, at aktor na kilala sa kanyang mga gawang katatakutang pelikula lalo na ang mga slasher film.

Това е малка група – само около 30 души – но хората в нея имат широко влияние: президенти, главни редактори, продуценти и репортери от основните новинарски канали в САЩ.
Maliit na grupo iyon—mga 30 katao lang—ngunit isang grupong may malawak na impluwensya: mga pangulo, editor-in-chief, producer, at reporter na kumakatawan sa pinagmumulan ng mga pangunahing balita sa Estados Unidos.

Динамичният визуален стил е по дизайна на Брус Тим, който е и един от продуцентите.
Ang visual style ay base sa artwork ni Bruce Timm.

Затова продуцентът може да се заинтересува от такъв сюжет.
Kaya maaaring maging interesado ang prodyuser sa isang kuwento na kinawiwilihan ng mga kabataan.

Ако сметне, че даден сценарий ще предизвика голям интерес, продуцентът може да го купи и да се опита да сключи договор с някой именит режисьор и с известен актьор (или актриса).
Kung inaakala ng isang prodyuser na may potensiyal ang iskrip, maaari niyang bilhin ito at sikaping kontratahin ang isang kilalang direktor at isang sikat na aktor o aktres.

Продуцентът също наема звукозаписно студио и организира работата, като назначава музикални аранжори, кописти, музиканти, беквокалисти, звукоинженери и осигурява необходимото оборудване за създаването на професионален запис, който ще се хареса на слушателите.
Siya rin ang nangongontrata at nangangasiwa sa recording studio, mga music arranger, copyist, musician, backup vocalist, recording engineer, at mga kagamitan na kailangan para makabuo ng isang mahusay na produktong papatok sa mga tao.

От 2001 до 2004 Дедженеръс и актрисата/продуцент/фотограф Александра Хедисън имат връзка.
Mula 2001 hanggang 2004, Si DeGeneres at ang artista / director /photographer na si Alexandra Hedison ay nasa isang relasyon.

Марс, обаче, има късмет с Мотаун, тъй като се запознава с автора на песни и продуцент Филип Лорънс, който също работи в компанията.
Gayunpaman, ang karanasan ni Mars sa Motown ay nakatulong sa kanyang karera nang makilala niya ang isang manunulat ng awit at produser na si Philip Lawrence na siya ring kabilang sa Motown.

Елизабет Стаматина „Тина“ Фей (на английски: Elizabeth Stamatina "Tina" Fey) (родена на 18 май 1970 г.) е американска актриса, комик, сценарист и продуцент.
Si Elizabeth Stamatina Fey o mas kilala bilang Tina Fey (ipinanganak noong Mayo 18, 1970) ay isang Amerikanong artista, komedyante, producer at manunulat.

Изпълнителните продуценти накрая се съгласяват с желанията на Копола, като виждат нарастващия успех на книгата.
Tuwirang ihahalal ng mga Pilipino ang pangulo na mananalo kung siya ang may pinakamalaking bílang ng boto.

През 1995 г. се омъжих за един филмов продуцент.
Noong 1995, napangasawa ko ang isang prodyuser ng pelikula.

Марго Елис Роби (на английски: Margot Elise Robbie) е австралийска актриса и продуцент.
Si Margot Elise Robbie (ipinanganak noong ika-2 ng Hulyo, 1990) ay isang Australyanong aktres at produser.

Покварени са също и кино-продуцентът, режисьорът на програмата и водещият, които пласират порнография.
Mahalay na rin ang gumagawa ng pelikula, ang tagapamahala ng programa sa telebisyon, o ang artistang nagtataguyod sa pornograpiya.

Председател на Асоциацията на независимите продуценти.
Siya ang direktor ng Japan Directors Association.

Още в първите етапи някой продуцент получава предложение да купи сценария.
Gayunman, nasa pasimulang bahagi pa lamang ang isang iskrip kapag iniaalok itong ipagbili sa isang prodyuser.

„Най– шокиращите кризисни обаждания бяха на малки деца, които се обаждаха в страх, като искаха да избягат от болката на физическото или сексуалното малтретиране“ — казва продуцентът Арнолд Шапиро, както е цитиран в списание Children Today [„Децата днес“].
“Ang karamihan sa nakagugulat na mga tawag hinggil sa krisis ay mula sa mga bata, na tumatawag sa kabila ng takot, anupat nagnanais na makawala sa kirot ng pisikal at seksuwal na pang-aabuso,” sabi ng executive producer na si Arnold Shapiro, gaya ng pagkasipi sa babasahing Children Today.

Новини: Водещият принцип на много от продуцентите на новините е: „Колкото повече кръв, толкова повече зрители.“
Balita: “Kung madugo, ulong-balita ito.” Iyan ang patakaran ng maraming prodyuser ng balita sa TV.

Шери също беше станала актриса, а по–късно и продуцент и работеше с известни режисьори.
Naging artista rin siya at nang maglaon ay naging prodyuser, na gumagawang kasama ng kilaláng mga direktor.

* Какъв сценарий може да заинтересува един продуцент?
* Anong uri ba ng iskrip ang gusto ng prodyuser?