гневя се oor Turks
гневя се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
köpürmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страхът и гневът се опитаха да разделят хора, живеещи в разбирателство от дълго време.
Tam şu anda bir şey düşünüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гневи се на Бога.
Johnny, kaplar olmadan öyle beş kişilik...... mükellef bir Noel yemeği hazırlayamam veOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел казал: „Гневете се, но не стигайте до грях.
Ben taşradaydımjw2019 jw2019
" За деня, когато гневът се надигне и тези, който ще могат да му устоят "
Onlar da aynı şeye baktıklarını söyledileropensubtitles2 opensubtitles2
Апостол Павел предупредил: „Гневете се, но без да съгрешавате.“
Yemeğe ne istersin?jw2019 jw2019
Той разказва: „Почувствах как гневът се надига в мене.
Benim sağ olduğumu bilmiyor!jw2019 jw2019
А после гневът се стопи със смайваща внезапност, изтласкан зад изкусителна усмивка.
Bırak sana yardım etsinLiterature Literature
Гневи се, щом го искаш, ще го понеса.
Burnun biraz büyümüş gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти го зема вистинскиот меч и во излив на гнев се обиде да го убиеш
Ama bugün burada, sizlere bir umut olduğunu söylemek için bulunuyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Ето, нека гнева се излее.
Sürtüğün oğlunu o almadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когато гневът се превърне в презрение, тогава напълно ви пренебрегват.
Dur biraz, kimse kötü adamlardan bahsetmediQED QED
Там Библията казва: „Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“
Özür dilerim buna bakmam gerekjw2019 jw2019
„Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви; нито давайте място на дявола.“
Sen burada durjw2019 jw2019
Гневя се, че е позволено на лошите хора да постъпват тъй с добрите.
Graham' lar havuz mu yaptırdı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ефесяни 4:26 „Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“
Reindeer, zaten kızla beraber yaşıyorsunjw2019 jw2019
Този курс по контролиране на гнева се изплаща напълно.
Bana kalmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гневът се превръща в еротична химия като по филмите.
Yani, He- Man özgür mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“ — Ефесяни 4:26.
Cicim ayları geçeli çok oldu, Bay Broylesjw2019 jw2019
„Гневете се — писал апостол Павел, — но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“ — Ефесяни 4:26.
Kablonuzla ilgili bir problem mi var?jw2019 jw2019
Апостол Павел предупредил християните: „Гневете се, но не стигайте до грях. Нека залезът на слънцето не ви заварва разгневени.“
Ayakkabılarını cilalamaktan, pantolonlarını ütülemekten çok mu zevk alıyorsunuz?jw2019 jw2019
Ефесяни 4:26 показва това съвсем ясно: „Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“
Ama senin içinde bir şeyjw2019 jw2019
Апостолът писа: „Гневете се, но не съгрешавайте; слънцето да не залезе в разгневяването ви, също не давайте никога място на Дявола.“
Erkek kardeşimin numarası, amajw2019 jw2019
16 „Гневете се, но не стигайте до грях. Нека залезът на слънцето не ви заварва раздразнени, нито оставяйте място за Дявола.“
O nerede?Michael onu aldıjw2019 jw2019
(Деяния 15:37–41) Той с основание съветвал: „Гневете се, но без да съгрешавате; слънцето да не залезе в разгневяването ви.“
O kadar emin olmajw2019 jw2019
827 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.