подкуп oor Viëtnamees
подкуп
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Viëtnamees
hối lộ
Повече от прости подкупи са нужни да впечатлиш тъста ми.
Cần hơn là việc hối lộ để gây ấn tượng cho cha chồng em.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Подкуп
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Viëtnamees
Hối lộ
Подкупът е нещо, което може да бъде отказано.
Hối lộ là thứ mà cậu có thể từ chối.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имали сме проблеми с трети лица, които са се опитвали да подкупят служители да изнесат информация.
Đó là cái chúng ta đang tìmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Второзаконие 19:15, 18, 19) Корупцията и вземането на подкуп били строго забранени.
Tại sao anh không nói với em?jw2019 jw2019
След това обаче, напразно надявайки се на подкуп, той често викал апостола при себе си.
Là do quỷ sứ Lucifer!jw2019 jw2019
Хората повсеместно трябва да се научат да мразят подкупите и корупцията.
Vậy hãy hỏi hắn nó ở đâu?Thương lượng để hắn dẫn chúng ta đến!jw2019 jw2019
Ако сребърниците били сикли, предложението от 5500 сикли било огромен подкуп.
Và họ chưa bao giờ thấyđiều đójw2019 jw2019
(Второзаконие 10:17, NW) Освен това Павел несъмнено помнел конкретните напътствия, намиращи се в Моисеевия закон: „Не бива да бъдеш предубеден или да приемаш подкуп, защото подкупът заслепява очите на мъдрите и изопачава думите на праведните.“
Cô đến hơi muộn, cô biết đấyjw2019 jw2019
С една дума - подкупи.
Hãy nhập thông tin về trường hợp máy phục vụ IPP từ xa sở hữu máy in đích. Trợ lý này sẽ thăm dò máy phục vụ đó trước khi tiếp tục lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Евреи 11:26) Бог не предлага тази награда като подкуп.
Lại một gã Ănglê vểnh mông với những mật mã của các anh!jw2019 jw2019
Нека помним обаче, че има разлика между това да правим подарък за законна услуга и да даваме подкуп за нещо, което би било нарушение на закона.
Mình đang nói chuện với một con chimjw2019 jw2019
Хората проявявали невъздържана алчност, като прибягвали до подкупи, изнудване и лихварство.
Xin chào cô nươngjw2019 jw2019
Службата не вършела нищо и искала около 3000 рупии подкуп.
Sau đó cô ta không thích anh nữaQED QED
Група от нас работим на пилотна основа, за да се насочим към индивидуални случаи на искане на подкуп за обществени услуги или упълномощаване.
Tôi đã từng là người làm mũ cho nữ hoàng TrắngQED QED
При това цената на тези инструменти е значително по- ниска от изисквания подкуп.
Chắc chắn là hắn rồiQED QED
Благодаря за подкупа, но оставам в стаята.
Con bé sẽ không nói chuyện vớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казаха ми, че римските благородници не възприемат подкупите.
Anh đã bị trôi dạt khoảng # đạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предлагам по- нататъшно изследване на тази идея, разглеждане потенциала на създаването на възмезден, базирана върху такси, с аутсорсинг бизнес процес тип служба за спиране на подкупите и предотвратявне на корупцията.
Division sẽ không rước cái kiểu trách nhiệm đảm bảo thân thể cho lính tuyển đâuQED QED
А ако някога дойде, ще бъде много изненадващо, ако устои на подкупите.
Ngài bị bắt theo lệnh đức vuated2019 ted2019
Много от тях не искаха да дават подкупи.
Tôi nghĩ chúng tôi đã tìm thấy nóQED QED
Подкуп за лодкаря.
Và anh ta sẽ phải chuyển trạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки това Павел бил хвърлен в затвора за две години, тъй като Феликс се надявал да получи подкуп, което така и не станало. (Деяния 23:33 — 24:27)
Nó ở cuối cây cầu nhưng không có ai bên trong cảjw2019 jw2019
Имаше една фирма, която плащаше 4, 000 подкупа в първото десетилетие на това хилядолетие и един милион долара в подкупи всеки бизнес ден, нали?
Phó tổng Gerard, tại sao anh biết Dr.Kimble trở lại Chicago?QED QED
Всичко тука се крепи на подкупа.
Huấn luyện viên, tôi chưa từng thấy trò whack- bat.Luật chơi thế nào vậy?Literature Literature
Според британското списание The Economist [„Икономист“] цели 10 процента от 25–те милиарда долара, които влизат всяка година в международната търговия с оръжие, отиват за подкуп на потенциални клиенти.
Phím Meta đã bị khóa và bây giờ được mở khóa cho tất cả những nhấn phím saujw2019 jw2019
Какво друго правите, освен да взимате подкупи?
Phải, bởi vì anh rất giỏi trong việc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато разследвахме случая, избухна скандал с подкуп в Бразилия, който не бе свързан с нас.
Bởi vì một người cha có quyền được... nói chuyện với con mìnhted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.