আকৃতি অনুপাত oor Fins

আকৃতি অনুপাত

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Fins

kuvasuhde

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আর যেহেতু তারা একে অন্যের প্রশংসা তেমন একটা করে না, তাই তারা হয়তো অন্য বিপরীত লিঙ্গের ব্যক্তিদের প্রতি আকৃষ্ট হয়।”
Mike, tuo pimu tykkää sinustajw2019 jw2019
হিতোপদেশ ২৭:১১ পদে লিপিবদ্ধ তাঁর অনুরোধের প্রতি সাড়া দিয়ে তাঁকে সন্তুষ্ট করার আকাঙ্ক্ষা, আমাদেরকে টাকা ফিরিয়ে দিতে অনুপ্রাণিত করেছিল।”
Miten niin en käytä sitä tarpeeksi?jw2019 jw2019
কিন্তু, আমরা অনুপযুক্ত আকাঙ্ক্ষার দাস হওয়া এড়াতে পারি।
minuuttia, # sekuntiajw2019 jw2019
কিন্তু, দু-জন ব্যক্তি যখন একে অন্যের সঙ্গে প্রেমের ভান করেন, তখন তাদের মধ্যে অনৈতিক আকাঙ্ক্ষা জেগে উঠতে পারে আর এটা তাদেরকে যৌন অনৈতিকতায় রত হওয়ার জন্য পরিচালিত করতে পারে।
Isäsi oli huumediilerijw2019 jw2019
তবে, এইরকম কোনো অন্যায় করেননি এমন একজন ব্যক্তিও তার হৃদয়ের মধ্যে অনুপযুক্ত আকাঙ্ক্ষা গড়ে তুলতে পারেন।
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklajw2019 jw2019
দৈনিক সংবাদপত্রে এগুলি সাধারণত সাদা-কালোতে অনুভূমিক ফিতার আকারে প্রকাশিত হয়।
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltaWikiMatrix WikiMatrix
এন্ডারসনের (১৮৮৬-১৯৪৯) একটা উক্তি স্মরণ করে বলেছিলেন: “যাদের প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগের জগৎ সম্বন্ধে প্রাপ্তবয়স্কের স্মৃতি ও প্রাপ্তবয়স্কের বোধগম্যতা রয়েছে, তারা অতীতের জন্য অনেক আকুতি নিয়ে পিছনে ফিরে তাকায়।
Omaa tarkastusstrategiaansa määritellessään komissio määrittää ne vuosittaiset ohjelmat, joita se pitää hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä koskevien tietojen perusteella tyydyttävinäjw2019 jw2019
কিন্তু শয়তান মানুষকে তাদের আকাঙ্ক্ষাগুলোকে অনৈতিক উপায়ে চরিতার্থ করতে প্রলুব্ধ করে।
Siltä minusta tuntuujw2019 jw2019
উভয়েরই কথ্য ভাষা বলার প্রক্রিয়া একইরকম; তাই অসংখ্য জায়গাগুলিতে ইংরাজিতে কেবলমাত্র আক্ষরিক অনুবাদ করা প্রয়োজনীয়।”
Keskinäisen yhteisön käyvän arvon määrittämiseen voidaan käyttää esimerkiksi arvioituihin rahavirtoihin perustuvaa malliajw2019 jw2019
তাই, তারা অন্যদের থেকে আলাদা আর এর ফলে প্রায়ই তারা অন্যদের আকৃষ্ট করেন অথবা লোকেদের ঘৃণার পাত্র হন।
Joka tapauksessajw2019 jw2019
গল্পে পিতা, যিনি যিহোবাকে প্রতিনিধিত্ব করেন, অনুতপ্ত পুত্রকে ক্ষমা করার জন্য অত্যন্ত আকাঙ্ক্ষী ছিলেন।
Koeta kestää, kullanmurujw2019 jw2019
মারিলিউ বলেন: “এখন আমি রাতের আকাশে উজ্জ্বল তারা-সহ প্রকৃতির অন্যান্য সৌন্দর্য উপভোগ করি।
Dragosh ja Victor, jääkää tännejw2019 jw2019
২ শাস্ত্রে, হৃদয় কথাটি প্রায়ই একজন ব্যক্তি ভিতরে কেমন—তার আকাঙ্ক্ষা, চিন্তা, আবেগ এবং অনুরাগ—সেটার প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Olemme läpikulkumatkallajw2019 jw2019
(মথি ১২:৩৪) অন্য কথায়, আমাদের কথাবার্তা প্রায়ই আমাদের অন্তরের চিন্তাভাবনা, আকাঙ্ক্ষা ও মনোভাবকে প্রতিফলিত করে।
Moyan työntövoimajärjestelmä kehittää normaalia enemmän lämpöä tällä nopeudellajw2019 jw2019
আমি জানতাম যে তিনি সব দেখছেন এবং তাঁর দৃষ্টিতে অনুমোদন পাওয়ার আমার তীব্র আকাঙ্ক্ষা ছিল।
Mitä hittoa?jw2019 jw2019
কিন্তু, এই প্রবন্ধ স্পষ্টভাবে দেখিয়েছিল যে, আমরা যেভাবে চাই অন্যেরা সবসময় সেভাবে কিছু না করলে তাদের দোষী সাব্যস্ত করা প্রেমময় নয় এবং তা আকাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যে পৌঁছানোর ক্ষেত্রে অন্তরায় হয়ে ওঠে।
Ester, Simonideen tytär, on ensi kertaa JerusaIemissajw2019 jw2019
কিন্তু যিহোবা তাঁর দাসেদের নতুন শক্তি দেন তাদেরকে তিনি “ঈগল পক্ষীর ন্যায়” করে দেন যাদের শক্ত পাখা আছে আর যারা আকাশে অনেক উঁচুতে উড়ে চলে।
Tanssimme häissämme.- Ei se ollut tanssimistajw2019 jw2019
এটি টেলিভিশনের অনুষ্ঠানসূচী যা অনৈতিক লোকেদের জীবনযাপনকে লক্ষণীয়ভাবে উপস্থাপন করে এবং যে পত্রিকাগুলি অনৈতিক আকাঙ্ক্ষাকে উদ্দীপিত করে সেইগুলি দেখাকে অন্তর্ভুক্ত করে।
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOjw2019 jw2019
আসলে, লোকেরা যেভাবে কাজ করে, সেটার দ্বারা তাদের চিন্তাভাবনা, অনুভূতি ও আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ পায়।
Kirjoititko tämän itse?jw2019 jw2019
একজন ব্যক্তি কান্নায় ভেঙে পড়তে পারে, মৃত ব্যক্তিকে কাছে পাওয়ার প্রচণ্ড আকাঙ্ক্ষা অনুভব করতে পারে এবং হঠাৎ হঠাৎ তার মেজাজ পরিবর্তন হতে পারে।
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenjw2019 jw2019
তার বয়স যখন মাত্র উনিশ মাস, সেই সময়ে একটা রোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি পুরোপুরি অন্ধ ও বধির হয়ে গিয়েছিলেন।
On minulla ollut suhteita ennenkinjw2019 jw2019
তবে আমরা যেহেতু অসিদ্ধ, তাই আমরা হয়তো অনৈতিক বিষয়ের প্রতি আকৃষ্ট হতে পারি, ঠিক যেমন একটা মাছ বঁড়শির টোপের দিকে আকৃষ্ট হয়।
Tammikuun # päivän # ja # päivän joulukuuta # välillä saadut tulot maksettiin eräänlaiseen vanhuuden turvaksi tarkoitettuun rahastoonjw2019 jw2019
শোকার্ত পরিবারকে ব্যক্তিগতভাবে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য তাদের কাছে যাওয়া যদিও প্রশংসনীয় কিন্তু এর জন্য প্রকৃত অন্ত্যেষ্টিক্রয়ার অনুষ্ঠানের পূর্বে, সম্প্রতি মৃত ব্যক্তির গৃহে প্রতিদিন ছোট আকারে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠান করার কোন প্রয়োজন নেই।
Pysäyttää nyt juna keskelle autiomaatajw2019 jw2019
১৩ আমাদের প্রার্থনাপূর্ণ হওয়া উচিত কারণ কোন একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতি হয়ত এক অন্যায় আকাঙ্ক্ষায় পরিচালিত করতে পারে যা আমাদের পাপের প্রতি প্ররোচিত করে।
Olen yhä töissäjw2019 jw2019
দুর্দশাজনক পরিস্থিতি ভোগ করা সত্ত্বেও, এই ব্যক্তি গেয়ে ওঠেন: “সদাপ্রভু মঙ্গলস্বরূপ, তাঁহার আকাঙ্ক্ষীদের পক্ষে, তাঁহার অন্বেষী প্রাণের পক্ষে।”
Ketä vittua se kiinnostaa?jw2019 jw2019
513 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.