moljac oor Duits
moljac
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Motte
A onda je bijeli moljac preletio iz njenih usta u moja.
Und eine weiße Motte flog aus ihrem Mund in meinen.
Nachtfalter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Motte, Nachtfalter
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekla je da će se nekada pretvoriti u predivnog moljca.
Wir wohnten in einer guten Gegend mit guten SchulenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrada krzna protiv moljaca
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. LeitertmClass tmClass
Preparati protiv moljaca
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltentmClass tmClass
Moljci se ne mogu zaglaviti u kadi.
Kennzeichnungsnummer: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao bi biti moljac.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giles je dovoljno knjiški moljac za oboje.
Das ist mein MädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najavljuješ svoju kandidaturu danas popodne, pa bolje očisti odijelo od kuglica za moljce.
Nein, aber ich möchte es gernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marija je knjiški moljac.
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich Rechnungtatoeba tatoeba
Ljestve, koje će pomoći moljcima da pobjegnu iz kade.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi, jer bez njih je samo knjiški moljac s mršavim nogama.
Sie ist obenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda je ovo smeće stiglo kao moljac na vunu.
Also, genießen Sie das SpielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U srednjoj su me zvali knjiski moljac.
Bitte schönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam moljce.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj je knjiški moljac...
Bei Mehrzylindermotoren mit getrennten Auspuffkrümmern, etwa bei V-Motoren, sollten die Krümmer nach Möglichkeit vor der Sonde zusammengeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da bi Giles volio da sam više knjiški moljac.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reagiraju na podražaj, slušaju nagon kao moljac koji ide prema plamenu.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gigantski moljac?
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divovski moljac?
Polen hat die entsprechenden Angaben mit Schreiben vom #. Juni #, registriert am #. Juni #, übermittelt, in dem die Unternehmen aufgelistet waren, denen eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots für die Stettiner Werft übersandt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sreća pa moljci nisu ušli u njih.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš kako su joj odecu pojeli moljci?
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moljac.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što razlikuje Thaumetopoea pityocampu od drugih dlakavih moljaca je to što njihove larve žive u zajednici.
Sag, dass es stimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštita tkanina od moljaca
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der WährungsreservenverwaltungtmClass tmClass
Prvo moljac, pa sada ovo.
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.