moja oor Frans
moja
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
notre
(@1 : en:my )
tiens
(@1 : en:my )
moi
(@1 : en:my )
-ni
(@1 : en:my )
touchons du bois
(@1 : en:my )
mienne
(@1 : en:my )
mon
(@1 : en:my )
çà par exemple
(@1 : en:my )
je touche du bois
(@1 : en:my )
mon dieu
(@1 : en:my )
ma
(@1 : en:my )
mien
(@1 : en:my )
oh
(@1 : en:my )
mes
(@1 : en:my )
je
(@1 : en:my )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, samo je promrmljao nešto o mom detinjstvu.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj klijent više voli realnost od fikcije.
Nous sommes à votre écoute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se onesvestim pazi na moje ruke.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ti si odredište svih mojih puteva. "
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je glava, moja mala piroško?
C' était désagréableopensubtitles2 opensubtitles2
Uvijek primi moju sovu, ako želim dati mišljenje na vijesti dana.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja je prtljaga vibrirala?
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu ostati bez posla, a Pezuela mi možda bude bio jedini poslodavac, to je itekako moja briga
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsopensubtitles2 opensubtitles2
Gdje je moj otac?
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ti nosiš moje?
Bonne chance à vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi, ja, uh, osećam se malo glupavo... zbog mog tate koji je pitao za mene.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da je netko uzeo sva moja sjećanja i stavio ih u mikser.
Oui, je la trouve adorable, vraimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moj izbor.
Etiquette du flacon flacon de # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiral Kusaka će biti moj šef štaba.
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđice Andata, savetujem vam da ponovo razmislite pre nego se još jednom pojavite sa neosnovanim zahtevom u mojoj sudnici
Salut, Mamanopensubtitles2 opensubtitles2
To meni rade moji voljeni.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Child Autizam, moje dupe.
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predao si moje planove Turcima.
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupila je knjigu Jedi, moli, voli i s njom zapalila Mercedes mog tate.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje saučešće.
Où a eu lieu l' agression?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, moj Bože.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je moja zlatna karta.
quel est votreavis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim vas, cveće je moje.
Elle a raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaraj se, jer tvoje mišljenje znači puno više od mog.
Je n' ai pas d' amisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne voliš moju kuhinju?
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.