esbudellador oor Spaans
esbudellador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
destripador
Llavors va ser l'altre esbudellador de Mystic Falls?
¿De modo que entonces había otro destripador en Mystic Falls?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No em ve de gust que et deixis esbudellar tan ràpid —va remugar—.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
El contemporani de Jack l’Esbudellador als Estats Units, H.
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?Literature Literature
És la tercera pel·lícula dirigida per ell, i està basada en la novel·la homònima de Marie Belloc Lowndes i en la peça teatral Who Is He? coescrita amb Belloc Lowndes, sobre els assassinats comesos per Jack l'Esbudellador.
Zathras nunca puede tener nada buenoWikiMatrix WikiMatrix
—Aquesta companyia de ferrocarril va ser violada i esbudellada pels germans Wroth.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
Li va fer angúnia veure aquell animal esbudellat, amb les tripes devorades per les formigues.
Espero que síLiterature Literature
" Com vaig fer-ho ", de Jack l'Esbudellador?
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És un sociòpata fred i calculador, sense emoció se centra en la tasca en qüestió, ja sigui donar senyals a un submarí o esbudellar a un testimoni per evitar l'exposició.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localWikiMatrix WikiMatrix
Homes embogits i cadàvers esbudellats.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
És conegut principalment per ser la ubicació on Jack l'esbudellador va cometre els seus assassinats el 1888.
Deshazlo y empieza otra vezWikiMatrix WikiMatrix
—Explica-l’hi —va dir fent un senyal a l’Hilaire, i posant després el dit sobre la foto del cérvol esbudellat.
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoLiterature Literature
Més de trenta persones esbudellades com porcs, i la casa en flames.
Aquí.Toma la pelotaLiterature Literature
Jo n'he esbudellat un, però a Ser Aron no li ha servit de res.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasLiterature Literature
A altres dones, les esbudellava, perquè deia que així tenia un coneixement més precís del cos humà.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
Havia arribat, havia guanyat, havia avantatjat a l'Esbudellador una vegada més.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
—Com en Jack l’Esbudellador —contesta la noia amb veu dolça, i sense treure els ulls de l’aparell.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
—I quan l’assassí de l’Havre va esbudellar les rates, era l’altre?
Con la mano entre las piernas de ellaLiterature Literature
En Guy va descriure les entranyes calentes dels porcs que havia esbudellat a la granja dels seus pares, a Kansas.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleLiterature Literature
El vaig esbudellar allà mateix, al mig del carrer.
Eres un maldito traidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els porcs ja havien estat dessagnats, esbudellats, submergits en tines d’aigua bullent, i netejats.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasLiterature Literature
Cthulhu a l'Aventura, Arsène Lupin al Rei dels Lladres, Jack l'Esbudellador al cinquè joc i el Professor Moriarty al setè joc.
Lo logramos, LexWikiMatrix WikiMatrix
Sherlock Holmes contra Jack l'Esbudellador és un videojoc d'aventures per a Microsoft Windows i Xbox 360, desenvolupat per Frogwares.
¡ Londres, Jesús!WikiMatrix WikiMatrix
Va esbudellar i espellar la llebre ràpidament i després va preguntar: —Que et fa res si ho deixo aquí?
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
La partida va durar aproximadament el temps que es triga a esbudellar i desossar un pollastre.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
Va pintar l'habitació en una pintura titulada "Habitació de Jack l'Esbudellador" i la va descriure com un espai fosc i gairebé inintel·ligible.
Mi licencia de conducirWikiMatrix WikiMatrix
M’ha mirat, breument, amb l’expressió d’un assassí esbudellador.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.