vara oor Faroees

vara

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Faroees

stong

naamwoord
Wiktionnaire

stólpi

naamwoord
Wiktionnaire

stavur

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESUM: Transmet les idees de manera clara i desperta les emocions del teu públic variant el volum, el ritme i el to de la teva veu.
Sterkasta prógvið av øllum kemur kortini úr Guds orði.jw2019 jw2019
Vàreu créixer al Bar Goya i en el camp de l'Ateneu.
Soleiðis sigur hesin 4. PARTURIN frá 510 árum í søguni. Vit hoyra her um nógvar spennandi hendingar.WikiMatrix WikiMatrix
Com que els mètodes d’aplicació d’aquestes tècniques poden variar d’un facultatiu a un altre, el cristià ha d’assabentar-se de quin mètode pensa aplicar el seu metge.
Í Bíbliuni eru týdningarmiklir sannleikar.jw2019 jw2019
En funció de les impureses, la tonalitat d'aquest mineral pot variar des del rosa fins al marró clar.
Hann er rætti Stjórnari okkara.WikiMatrix WikiMatrix
És la vara d’Aaron.
„Til tað er Sonur Guds opinberaður, at Hann skal gera verk Djevulsins til einkis.“jw2019 jw2019
La variada i rica fauna ha tingut un profund impacte a la cultura popular de l'Índia.
Tað krevur nakað at knýta og varðveita vinabond.WikiMatrix WikiMatrix
MIRA les flors i les ametlles madures que creixen en aquesta vara, o bastó.
(Sálmur 90:2) Einborni sonurin hevur ongantíð so mikið sum hugsað um at gerast javnlíkur Faðir sínum.jw2019 jw2019
Brotaran flors de la vara de l’home que he escollit com a sacerdot».
Tú skalt elska næsta tínjw2019 jw2019
La vara d’Aaron floreix
Í fleiri øldir hildu granskarar ikki, at tetragrammið stóð í handritum til Septuaginta, sum er elsta grikska umsetingin av Hebraisku skriftunum.jw2019 jw2019
Els antecedents personals poden variar moltíssim.
= uml. 19 árslønirjw2019 jw2019
Veus ara per què Jehovà ha fet que surtin flors de la vara d’Aaron?
øll eru komin yvirum letur Jehova Josva siga við 12 sterkar menn: ’Farið út í ánna, har sum prestarnir standa við sáttmálaørkini.jw2019 jw2019
Al ser lents fabricades d’altres lents, el seu rendiment pot variar molt d’una focal a altra del mateix joc.
Veitst tú hvat prestarnir gera?WikiMatrix WikiMatrix
La quantitat total dels africans subsaharians que van arribar al Brasil té xifres estimatives molt variades.
Doyr á pínslusteyranumWikiMatrix WikiMatrix
Si parleu sobre una notícia, pots dir: «Fa poc he llegit una bona notícia per variar».
12 Job visti ikki, at Satan var orsøkin til trupulleikarnar.jw2019 jw2019
Si ho fem, la durada de les oracions que Déu accepta variarà d’acord amb les necessitats i les circumstàncies.
Hví varð Guds ætlan ikki framd?jw2019 jw2019
«Les persones tenen religions diferents i adoren Déu de maneres molt variades.
Hvør var niðurstøðan hjá Sálomon viðvíkjandi meiningina við lívinum?jw2019 jw2019
Funcions que, a més, van anar variant amb el temps.
Síggja vit hann? — Nei,tað kunnu vit ikki!WikiMatrix WikiMatrix
Fixa’t ara en què afegeix l’escriptor al versicle 4: «Fins si hagués de passar per la vall tenebrosa no tindria cap por, perquè tu estàs amb mi: la teva vara i el teu bastó és el que m’anima» (BEC).
Arabahavjw2019 jw2019
Aquests esdeveniments no variaren, però, el treball del despatx amb CCOO i en defensa dels treballadors.
11 Ófullkomnir menn gera mistøk og eru minni enn so altíð fyrimyndarlig ’høvur’ í familjuni.WikiMatrix WikiMatrix
La vegetació i el clima a Amèrica del Nord són molt variats.
Bíblian sigur: „Vei jørðini og havinum! Tí Djevulin er komin niður til tykkara — í stórari vreiði, tí hann veit, at tíðin, hann hevur, er so stutt.“WikiMatrix WikiMatrix
Segons ens comenta Ovidi, quan se la invocava, feia servir la seva vareta d'arboç, amb què tocava tres cops les portes i els portals de les cases i esvaïa així tot mal.
Tá Jesus kemur aftur úr Samaria, fer hann at prædika: ’Himmiríkið er komið nær.’WikiMatrix WikiMatrix
Un pastor utilitza la seva vara o el seu bastó per protegir les ovelles dels animals que les podrien ferir.
Tey, sum halda, at hinum alvalda Gudi ikki tørvar eitt serstakt navn, látast ikki at vita av vitnisburðunum um, at Guds navn stendur í gomlum avritum av hansara orði, eisini teimum, sum eru varðveitt úr tíðini fyri Kristus.jw2019 jw2019
Per tant, li diu a Moisès: «Fes que el cap de cada tribu d’Israel porti la seva vara.
Men aftur svarar Eli: ’Eg rópti teg ikki, sonur mín.jw2019 jw2019
10 Quan començar amb el llibre Ensenya: Quan ja hagis analitzat vàries lliçons d’aquest fullet i hagis començat a estudiar regularment amb la persona, pots començar amb el llibre Ensenya o continuar amb el fullet.
Móti endanum á 20. øld var øll Bíblian, ella partar av henni, týdd til meira enn 2200 mál.jw2019 jw2019
El terme és rellevant perquè sembla indicar sempre l'acció de la vara en forma d'U.
Men fatanin av at skuldarkensla — hvørt hon er grundað ella ikki — er vanlig í samband við sorg, kann í sjálvum sær vera ein hjálp.WikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.